| You met his father when you were working abroad. | Вы встретили его отца за границей. |
| He should try learning a few more words in English and quit talking about how much he hates his dad. | Ему нужно постараться выучить немного больше слов по-английски и перестать говорить про то, как он ненавидит своего отца. |
| I drive her father's car lam his driver. | Я вожу машину ее отца, Я его водитель. |
| He looks just like his father. | Он так похож на своего отца. |
| A to-go order busted your father out of his slump. | Заказ на вынос вывел вашего отца из кризиса. |
| We were together at his house watching the fight. | Мы смотрели бой в доме отца. |
| Okay, when my mom was busted for possession, he got his dad to bail her out. | Когда маму посадили за наркоманию, он уговорил отца вытащить её. |
| He says it's about his father. | Он сказал, это насчет его отца. |
| He's such a mix of his father and you. | Он так похож на своего отца и вас. |
| Because my dad lost his retirement and had to sell the house. | Потому что моего отца лишили пенсии, и он был вынужден продать дом. |
| Not... punished him because I'd... grown to hate his father. | А не... отталкивать, потому что я... ненавидела его отца. |
| For a few seconds, he'd got his dad back. | На несколько секунд он вернул себе отца. |
| A night to discuss the future of our family... the gratitude we feel for the support of his father. | Ночь для обсуждения будущего нашей семьи... благодарности, что мы испытываем, за поддержку его отца. |
| My dad had his chemo today. | У моего отца был сеанс химии сегодня. |
| But your heroin killed his father. | Но твой героин убил его отца. |
| So the story of Finding Nemo and his father would have been very different. | И история поисков Немо и его отца должна быть совершенно другой. |
| A gesture of goodwill... from a father to his son. | Жест доброй воли... от отца сыну. |
| When I saw my father with this man, complimenting him, licking his boots... my admiration for my father evaporated. | Когда я увидел моего отца с этим человеком, который восхвалял его, лизал ему ботинки... моё восхищение отцом полностью испарилось. |
| Renaat is going to follow in his father's footsteps and be an engineer. | Ренат хочет пойти по стопам отца и стать инженером. |
| To assist you in freeing his father from a mental institution. | Чтобы помочь мне освободить его отца из психиатрической больницы. |
| Tong Rad inherits his father's extraordinary abilities in the field of space studies. | Тонг Рад унаследовал от отца экстраординарные способности в области космических наук. |
| I just wish my son had met his father. | Я только хотела, чтобы мой сын увидел своего отца. |
| Assaulted his father's nurse with broken glass. | Набросился на сиделку отца с разбитым стеклянным стаканом. |
| I didn't see Simon till Friday, when we parted with his dad. | Я не видела Симона до пятницы, когда мы хоронили его отца. |
| Toby thinks Mr. D'Abberville is trying to replace his father. | Тоби думает, что мистер Д'Абервилль пытается занять место его отца. |