| We find it suits him better. | Мы считаем, что это подходит ему больше. |
| I keep telling him he works too hard. | Я постоянно говорю ему, что он слишком много работает. |
| He never forgive my mother to leave him. | Так и не смог простить моей матери, что бросила его. |
| See how she feels about him then. | Посмотрим, что она тогда будет к нему чувствовать. |
| You leave him unprepared, anything could happen. | Если мы его не подготовим, случиться может что угодно. |
| Well, you just missed him. | Ну, ты только что разминулся с ним. |
| He thinks Nolan got him fired. | Он думает, что Нолан стоит за его увольнением. |
| Coleridge had convinced him this warrior. | Колеридж убедил его, что он... он этот воин. |
| I'm sorry that we shot him. | Мне жаль, что нам пришлось в него стрелять. |
| We miss him terribly and hope for his speedy return. | Мы ужасно скучаем по нему и надеемся, что он скоро вернётся. |
| While you let him squander all yours. | Потому что ты позволила ему растранжирить все твои деньги. |
| Imagine him finding out from a stranger. | Представьте, что он узнает об этом от незнакомых. |
| That's exactly what I told him. | Это в точности то же, что я ему сказал. |
| I couldn't imagine him being in bed. | Я и подумать не могла, что он в постели. |
| He confessed because I told him to. | Он признался потому, что я ему так сказала. |
| I know your feelings toward him... | Я знаю, что твои чувства к нему... |
| He knew that this town needed him. | Он знал, что этот город нуждался в нем. |
| Let him know we are serious. | Но дайте ему понять, что мы не шутим. |
| Every minute that we spend not looking for him... | Каждую минуту, что мы тратим впустую, а не на его поиски... |
| He just said meet him in Jericho's office. | Он лишь сказал, что мы встретимся в кабинете профессора Джерико. |
| Federico has thrown him out for looking at other women. | Федерико бросил его за то, что он смотрел на других женщин. |
| Look, I wish I could treat him. | Послушай, мне жаль, что я не могу вылечить его. |
| But we cannot punish him for following the law. | Но мы не можем наказывать его, за то что он следовал закону. |
| They think you hired someone to kill him. | Они считают, что ты нанял кого-то, чтобы убить его. |
| Because I told him not to. | Потому что я сказал ему не делать этого. |