| Well, I certainly hope you find him someday. | Что ж, я надеюсь, что вы найдете его когда-нибудь. |
| I don't suppose you know him. | Да так, я не думаю, что ты его знаешь. |
| You said you were done with him. | Я думала, ты сказала, что покончила с ним. |
| That wasn't what killed him. | Ну так это не было тем, что его убило. |
| I want him to know that I care about him and I want him to know I love him and I... | Я хочу чтобы он знал, что я забочусь о нем... и я хочу чтоб он понял, что я люблю его. |
| I believe that he believes him. | Я верю, что он в это верит. |
| I wanted my associate to assure him they were. | Я хочу, чтобы моя ассоциация заверила его, что они были. |
| Which House will interpret as him being right. | Что Хаус интерпретирует, как то, что он прав. |
| Can't be deodorant making him sick. | Не может быть, что он заболел от дезодоранта. |
| And why I think you should trust him. | И почему я считаю, что ты должен довериться ему. |
| So Wulfric thinks Gunnar betrayed him. | Поэтому Вулфрик считает, что Гуннар предал его. |
| He said he cut whoever shot him. | Сказал, что порежет того, кто его подстрелил. |
| Maybe I talked about him going there. | Возможно я обсуждала с ним, что он пойдёт туда. |
| Then I say we push him right now. | А я говорю, что мы протолкнем его прямо сейчас. |
| After all I let him do. | После всего того, что я позволил ему сделать. |
| I wish I could help him. | Жаль, что я не могу ему помочь. |
| But never let him know I sent you. | Но ни в коем случае не говори ему, что я послал тебя. |
| We told him lunch in 10 minutes. | Мы же сказали, что ланч через 10 минут. |
| So I give him the latest. | Поэтому я сообщаю ему обо всём, что происходит. |
| Have him write everything he does. | Пусть пишет обо всём, что он делает. |
| Not what the Vatican forced him to write. | В ней написана правда, а не то, что вынудил его написать Ватикан. |
| Huge piercings that enabled him to communicate with his heaven. | Огромными пирсингами, что позволяли ему общаться с отцом... на Небесах. |
| We can't even understand him. | Мы даже не понимаем, что он говорит. |
| I mean, you can't control him. | Я к тому, что вы не можете полностью контролировать его. |
| You saw him cramp up during the hora. | Ты же видел, что у него был спазм во время выступления. |