| It was horrible what they wrote about him... | То, что о нём писали, было ужасно... такие порочные статьи. |
| We caught him because I convinced you to go undercover. | Мы поймали его, потому что я убедил тебя на работу под прикрытием. |
| Because if we find those pages, we beat him. | Они будут нам светить, как налобные фонарики, потому что, если мы найдём их, мы переиграем его. |
| Whatever it is, it scares him. | Что бы там ни было, это его напугало. |
| Doctor warned him to go easy. | Доктор предупреждал его, что нужно быть осторожным. |
| I thought you cared about him. | Я думал, тебе не всё равно, что с ним. |
| Shooting him isn't the problem. | Проблема даже не в том, что я стрелял ему в спину... |
| Whatever you did to him... itworked. | Не знаю, что ты сделала с ним, но это сработало. |
| Which obviously makes him your hero. | Что, очевидно, делает его твоим героем. |
| She tells him she has another client coming. | Она говорит ему, что у неё ещё один клиент. |
| Cage said Conroy had perverted everything he'd taught him. | Кейдж говорил, что Конрой извратил всё, чему тот научил его. |
| But I did my best to help him. | Но я сделала все, что могла, чтобы помочь ему. |
| Thought I'd class him up. | Подумала, что со мной он будет выглядеть лучше. |
| I guess we shouldn't laugh at him. | Мне кажется, что мы не должны смеяться над ним. |
| He said you were really there for him. | Он говорил, что ты была всегда с ним рядом. |
| I was responsible for what happened to him. | За то, что случилось с вами, несу ответственность я. |
| Your emotions made him feel bad. | Он спустил себя только потому, что от твоих эмоций ему было плохо. |
| This McBride is desperate, which to me makes him dangerous. | Этот МакБрайд - отщепенец, что, как по мне, делает его опасным. |
| Leofric, I expect him to teach you nothing. | Леофрик, я ожидаю, что он не научит вас ничего. |
| I never forgave him for cheating on me. | Я никогда не простила его за то, что он обманывал меня. |
| And then I realised I left him behind. | И только потом я поняла, что оставила его там. |
| Only because I lied to him. | Только из-за того, что я лгала ему. |
| I never said I liked him. | Я никогда не говорила, что он мне нравился. |
| Looks like someone have held him tight. | Похоже, что кто-то крепко держал его за руки. |
| He thought I was disappointed in him. | Он считал, что теперь я в нем разочаруюсь. |