Примеры в контексте "Him - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Что

• Please. Lucy said you could find him.

  Пожалуйста, Люси сказала, что вы сможете его найти.

• The police officer in Boras who interviewed him noticed that he was seriously ill.

  Сотрудник полиции в Борасе, который беседовал с ним, отметил, что он был серьезно болен.

• The author claims that they came to kidnap him.

  Автор утверждает, что за ним приходили для того, чтобы похитить его.

• His interrogators reportedly tried to obtain from him information about other converts.

  Сообщается, что сотрудники, проводившие допрос, пытались получить у него информацию о других новообращенных.

• The police allegedly continued to ill-treat him in hospital.

  Утверждается, что полицейские продолжали жестоко с ним обращаться и в госпитале.

• For him, so far three witnesses have been heard.

  Что касается его дела, то до настоящего времени были заслушаны три свидетеля.

• A network of people and institutions protects and presumably finances him.

  Очевидно, что он пользуется защитой и финансовой поддержкой сети, состоящей их определенных людей и структур.

• The author argues that this deprived him of proper representation.

  Автор утверждает, что в силу этого был лишен должной защиты в суде.

• There was nothing behind him supporting the system.

  За ним не было ничего, что могло бы поддержать систему.

• We thank him for making the effort to be present.

  Мы благодарим его за то, что он нашел возможность присутствовать здесь сегодня.

• We agree with him that vigilance is essential.

  Мы согласны с ним в том, что бдительность сейчас необходима.

• He said that there was nothing against him.

  Он сказал, что он ни в чем не обвиняется.

• We will do everything we can to him.

  Мы сделаем все, что в наших силах, чтобы поддержать его.

• There is no indication that Lebanese authorities are currently searching him.

  Нет также каких-либо фактов, указывающих на то, что в настоящее время ливанские власти разыскивают его.

• I assure him of my delegation's fullest support and cooperation.

  От имени моей делегации я хотел бы заверить его в том, что он может полностью рассчитывать на нашу поддержку и сотрудничество.

• I know you shot him, Nick.

  Я знаю, что это ты стрелял в него, Ник.

• I can't believe we lost him.

  Я не могу поверить, что мы потеряли его.

• I trust you'll treat him with respect.

  Я надеюсь, что вы к нему отнесетесь с должным уважением.

• You think Cassidy's undercover, you fire him.

  Ты думаешь, что Кэссиди был под прикрытием и ты его увольняешь.

• No one said I liked him.

  Я не говорю, что он мне нравится.

• What that soldier said before they took him.

  То, что сказал тот солдат, перед тем, как они его забрали.

• They even say you killed him.

  Они даже говорят, что вы убили его.

• But I assumed that was the artist in him.

  Но я предполагала, что в душе он был творческим человеком.

• And he said rich could vouch for him.

  А он сказал, что Рич за него может поручиться.

• The author adds that the person who abducted him and "bought" him may threaten him again and expose him to risks for his safety, as he will not be in a position to pay off his father's debts.

  Автор добавляет, что человек, который "купил" и похитил его, может вновь угрожать ему и подвергать его жизнь опасности, поскольку он не в состоянии выплатить долги своего отца.

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Пусть
• Собой
• Их
• Себя

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой