Tyler must know we're onto him. |
Тайлер должно быть знал, что мы идем за ним. |
Well, I never liked him. |
Ну что ж, мне он никогда не нравился. |
Let him think he's safe. |
Дайте ему подумать, что он в безопасности. |
I want him to talk to Lilli again. |
Позвони ему и скажи, что я хочу, чтобы он еще раз поговорил с Лили. |
He said they had nothing on him. |
Он сказал, что у них ничего нет на него. |
You always complain about having him around. |
А то ты вечно жалуешься, что он под ногами мешается. |
Even though I told him to. |
Несмотря на то, что я ему говорил. |
Your son says you killed him. |
Ваш сын говорит, что вы убили его. |
I told him all I know. |
Я сказал мистеру Тоби всё, что знаю. |
His brother came and helped him. |
Я даже не знала, что у него есть брат. |
He thinks he can frighten him... |
Он думает, что тот может его напугать... |
He said somebody attacked him and vanished. |
Он сказал, что кто-то на него напал и исчез. |
Refund him whatever he paid to get in here. |
Возмести ему то, что он заплатил, чтобы попасть сюда. |
He knew Vince would never let him go. |
Он знал, что Винс не оставит его в покое. |
I don't remember loving him. |
Я не помню, что я его любила. |
You better hope I find him before the marshals. |
Тебе лучше надеется на то, что я найду его раньше маршалов. |
There's nothing sinister about my meeting him. |
Нет ничего плохого в том, что я с ним встречаюсь. |
So bring him into my office on Monday. |
Так что приведи его в понедельник ко мне в кабинет. |
I want him to realize his act. |
И я хочу заставить его осознать то, что он натворил. |
I didn't mean I would kiss him... |
Я вовсе не имела в виду, что хотела бы поцеловать его... |
Having to tell you would have killed him. |
То, что это нужно сказать тебе, убивает его. |
Possibly because you treat him better. |
Наверное, потому, что ты с ним лучше обращаешься. |
Saying we kidnapped him is vile. |
Сказать, что мы его похители - какая мерзость. |
His parents said you just took him. |
Его родители заявили, что вы просто забрали ребёнка. |
Mentioned him because you're obviously still upset about it. |
Упомянул, потому что очевидно, ты все ещё расстроен из-за этого. |