| No, not okay because I called him personally. | Нет, не хорошо, потому что я лично ему звонил. |
| Clearly we can't trust him. | Понятно, что мы не можем ему доверять. |
| I won't jeopardize our alliance because you dislike him. | Я не буду подвергать наш союз опасности только из-за того, что он тебе не нравится. |
| You are what remains of him. | Ты - это то, что осталось от него. |
| This mission meant everything to him. | Эта миссия означает, что мир для него. |
| Never tell anyone you met him. | Никогда и никому не говорите, что виделись с ним. |
| Still doesn't mean she killed him. | Но это не означает, что она его убила. |
| Or crush him, and prove you both wrong. | Я лучше его раздавлю, и докажу, что вы оба неправы. |
| I told you I hit him. | Я тебе говорил, что я ему врезал. |
| He said they made him uneasy. | Он сказал, что с ними было нелегко. |
| I told him we'd drop it. | Я ему сказал, что мы завяжем с этим. |
| You absolutely did your part getting him here. | Ты сделала абсолютно все, что могла, чтоб помочь ему. |
| You must be worried with him still out there. | Наверное, ты беспокоишься из-за того, что он разгуливает на свободе. |
| But I think she toyed with him. | Но я думаю, что она играла с ним. |
| Your Highness, him has said should be really. | Ваше Величество, всё, что он сказал, должно быть правдой. |
| Esther called him to break up. | Эстер объявила ему, что решила разорвать отношения. |
| Now he thinks I'm poisoning him. | Теперь он думает, что я пытаюсь его отравить. |
| I thought having a kid would straighten him out. | Я подумала, что, имея ребенка он мог бы направится на истинный путь. |
| Because you knew we'd identify him eventually. | Затем, что вы понимали: рано или поздно мы выясним, кто он. |
| And maybe reminded him that he is one. | И, может, напомнить ему, что он герой. |
| If they only knew you saved him. | Знали бы они, что это вы спасли его. |
| We don't Want to cripple him. | Мы же не хотим, что бы его парализовало. |
| They amputated his leg because you shot him. | Карл Ли, врачи ампутировали ему ногу, потому что ты стрелял в него. |
| A.D. knows that we killed him. | "А.Д." известно, что мы его убили. |
| After you reminded him that the Romulans had broken Code 2. | После того, как вы ему напомнили, что ромуланцы взломали код 2. |