| But I know I could never make him happy. | Ќо € знаю, что € никогда не смогу сделать его счастливым. |
| We told him after high school he could travel. | Мы сказали ему, что после окончания школы, он может путешествовать. |
| I know you're extorting him. | И я знаю, что вы шантажировали его. |
| Can't think what gave him that idea. | Не могу представить, что натолкнуло его на эту идею. |
| I was thinking you could give him this. | Я решила, что ты можешь подарить ему вот это. |
| I forgive you for loving him, Lily. | Я прощаю тебя, за то, что любила его, Лили. |
| His father would have encouraged him unreservedly. | Я уверен, что отец поддержал бы его выбор. |
| Whatever happened to him is still unknown. | Что бы ни случилось, про него до сих пор неизвестно. |
| You even sure it was him... | Ты точно уверен, что это был он... |
| They claim they can't reach him. | Они утверждают, что не могут с ним связаться. |
| The fact they released him proves nothing. | То, что его отпустили, ничего не доказывает. |
| John thinks I should kill him. | Джон считает, что я должен убить его. |
| Took me weeks just to get him focused on what really mattered. | У меня ушли недели на то, чтобы он сконцентрировался на том, что действительно важно. |
| I told him that she's doing fine. | Я... я сказала ему, что с ней всё будет в порядке. |
| I called Doctor Mal because Chrissy wanted him. | Я позвонила доктору Мэлу, потому что так хотела Крисси. |
| Yes, because I divorced him Father. | Да, потому что я развелась с его отцом. |
| I mean, you make him sound invincible. | Я к тому, что вы говорите так, будто он непобедим. |
| Or whatever's left of him. | Или с тем, что от него осталось. |
| Whatever you gave him isn't working. | Что бы вы ему ни дали, это не помогло. |
| Ronnie said people should stay away from him. | Ронни говорил, что людям лучше держаться от него подальше. |
| I told him his braids too tight sometimes. | Говорил я ему, что его косички слишком сильно затянуты. |
| Maybe what you've been getting from Breland helped him survive. | Может быть, то, что ты достал из Бриланда помогло ему выжить. |
| And she says she's murdered him. | А она говорит, что это её рук дело. |
| So was Ronald, and look what happened to him. | Рональд тоже им был, и посмотри, что произошло с ним. |
| What he saw in that cargo container changed him. | То, что он увидел тогда в том контейнере, изменило его. |