We ran everything on him we could. |
Мы пробежались по всему, что мы смогли на него найти. |
I know you had him killed. |
Я знаю, что ты приказал убить его. |
I told him to wait till morning. |
Рабби, жена сказала, что вы хотите меня видеть. |
Do what you can to persuade him to go. |
Сделайте все, что в ваших силах, чтобы убедить его убраться отсюда. |
I know that you were with him before he... |
Я знаю, что вы были с ним до того, как он... |
He realizes Ford is watching him. |
Он заметил, что Форд на него смотрит. |
Maybe he knows we're onto him. |
Может, он знает, что мы его вычислили. |
Because I confessed my sins and humiliated him. |
За то, что созналась в грехах и унизила его. |
Your only intention was vengeance on him for killing your brother. |
Вашей единственной целью была месть ему за то, что он убил Вашего брата. |
What he did cost him and us everything. |
То, что он сделал, стоило нашей семье всего. |
Makes sense that they might mimic him. |
Смысл в том, что они могут имитировать его. |
That would make him almost 100 years old. |
Это означало бы, что ему глубоко за сотню лет. |
He accuses her of turning them against him. |
Он обвиняет ее, что она настраивает их против него. |
You have done nothing but harass him. |
Ты только и делаешь, что придираешься к нему. |
And he confirmed Fabrizio went to see him that morning... |
И он подтвердил, что Фабрицио приходил к нему в то утро... |
Tell Scott I'm dumping him. |
Скажи Скотту, что я хочу порвать с ним. |
And what happened to him growing up. |
И то, что случилось с ним в детстве. |
Danny thinks Dad turned him down. |
Дэнни считает, что это отец дал ему от ворот поворот. |
Because it may still be affecting him. |
Потому что он все еще может повлияла на него. |
I asked him if there was anything that he needed. |
Я спросил его, если там был все, что ему нужно. |
I thought my mother made him happy... |
Я думала, что он был счастлив с моей мамой. |
And I actually think she likes him. |
И я действительно думаю, что он нравится ей. |
I'd do anything for him. |
Я готов ради него на все что угодно. |
Because they believe Dunbar killed him, too. |
Так они полагаю, что Данбар убил и его тоже. |
Dad is sad because you said you hate him. |
Папа очень расстроился, когда ты сказала, что ненавидишь его. |