They killed him for what he knew. |
Они убили его из-за того, что он знал. |
Either way, he gets what is due him. |
Так или иначе, он получит то, что ему причитается. |
You could practically see it written on him. |
Вы практически могли разглядеть, что на нём это было написано. |
Hope Ultra doesn't find him first. |
И надейся, что Ультра не найдет его раньше. |
I noticed people staring at him when he boarded the plane. |
Я заметила, что люди смотрели на него во время посадки в самолет. |
He said Ava was family to him. |
Он сказал, что Эва для него как родная. |
I'd call that liberating him. |
Я бы сказал, что дал ему свободу действий. |
Never saw him as a shooter. |
Никогда не думал, что он способен на такое. |
I blame him for denying me his love. |
Я виню его за то, что он не отдал мне свою любовь. |
That's because you screwed him last time. |
Это потому, что ты его подставил в прошлый раз. |
It's that you never told him the truth. |
Ошибка в том, что вы никогда не говорили ему правду. |
Ari said you quit working for him. |
Ари сказал, что ты на него больше не работаешь. |
She said she saw him heading behind the bench. |
Она сказала, что видела, как он побежал за судейское место. |
Ethan remembered him from the mini-mart. |
Итан вспомнил, что видел его возле магазина. |
I felt like someone should be here for him. |
И я подумал, что кто-нибудь должен быть здесь для него. |
Not taking him out's your first mistake. |
То, что вы не вырубили его окончательно - ваша первая ошибка. |
We're doing him a favor. |
Мы делаем ему большую услугу, что вообще сюда пришли. |
I rented him the upstairs because he seemed reliable. |
Я сдал ему верхний этаж, потому что он казался надежным. |
Nothing that could combine with digitoxin to kill him. |
Не нашел ничего, что в сочетании с дигитоксином могло его убить. |
I never thought him a museum type. |
Я никогда не думал, что он из тех, кто ходит по музеям. |
They would do anything for him. |
Они сделают для него все, что угодно. |
I can't see him doing this. |
Не могу представить себе, что он это сделал. |
He came because I called him. |
Он вернулся, потому что я его позвала. |
Sir, I feel if we test him... |
Сэр, я чувствую, что если мы попробуем проверить его... |
I told him I need space. |
Я сказала, что мне нужно больше свободы. |