| I told him he shouldn't. | Я говорил ему, что лучше этого не делать. |
| You seem so devoted to him. | Мне казалось, что ты так предана ему. |
| Killing a man instantly robs him of explanation. | Убивая человека мгновенно, забираешь у него ответ на вопрос "за что". |
| I know we worked on him. | Я знаю, что он был нашей работой. |
| I said I might marry him. | Я и ему говорила, что могла бы стать его женой. |
| See, I wasn't anticipating leaving him so soon. | Поймите, я не ожидала, что придется его оставить так скоро. |
| Pablo told them I hit him. | Пабло сказал им, что я его ударил. |
| I think he thinks other people see him as evil. | Мне кажется, он думает, что другие люди воспринимают его, как зло. |
| Let him know I don't bite. | Дайте ему знать, что я, мол, не кусаюсь. |
| Because no man... wants a woman who threatens him. | Потому что ни один мужчина не захочет женщину, что ему угрожает. |
| Which drove him to murder you both. | Что привело к тому, что он убил вас обоих. |
| Because I'm not over him yet. | Потому, что я не закончила с ним еще. |
| Probably the same guy who killed him. | Вероятно, это тот же парень, что убил его. |
| I'm not sure we can just follow him there. | Я не уверена, что мы сможем просто за ним туда последовать. |
| The Vietnamese never admitted they took him prisoner. | Вьетнамцы так и не признали того, что они взяли его в плен. |
| He definitely thinks you set him up. | Он правда считает, что это ты его подставил. |
| Because you are superior to him. | Потому что в отличии от них все вы - сверхнация. |
| I am not taking him up for surgery. | Я просмотрел результаты сканирования и говорю тебе, что не возьму его на операцию. |
| I don't actually know him. | Не сказать, что я с ним знаком. |
| We can get him something strong. | Хорошо. У нас есть кое что крепкое. |
| Fred think things just happen to him. | Фрэд думает, что все происходит само по себе. |
| Because one of you killed him. | Потому что его убил кто-то из вас. Детектив... |
| I assume you considered the father and ruled him out. | Я решил, что вы уже подумали про отца и вычеркнули его. |
| We thought he must have turned you against him. | Все же я уверен, что он настраивает тебя против Доранта. |
| All I did was help him. | Все что я сделал, это помог ему. |