I told him we were close during training. |
Я сказал, что мы были близки во время тренировки. |
I figured I could trust him. |
Я решила, что тоже могу ему доверять. |
He said you owed him one. |
Он сказал, что ты должен ему услугу. |
I want him extracted without anyone knowing we were there. |
Я хочу его вытащить таким образом, чтобы никто не узнал, что мы были там. |
Even I never thought Sugar Horse could have corrupted him. |
Даже я никогда бы не подумал, что Сахарная Лошадь купила его. |
Tell Simon you want him to apologize. |
Скажи Саймону, что ты хочешь, чтобы он извинился. |
Everyone else can think that Jeremy let him retire. |
Все остальные пусть думают, что Джереми отправил его на пенсию. |
I even imagined you had chosen him. |
Даже представляла себе, что это вы выбрали его. |
He said it was like him. |
Он сказал, что это вышло как с ним. |
English Bob killed him when he didn't even have... |
Вы хотите сказать, что Англичанин Боб убил его когда у него не было даже... |
I also said that nothing happened with him. |
И я также говорила, что с ним у меня ничего не было. |
Because we saw him breaking open lockers. |
Потому что мы увидели, как он громит шкафчики. |
But they still hoped it might be him. |
Но все еще надеялись, что это мог быть сын. |
I just told him we'd grown apart. |
Я просто сказала ему, что мы отдалились друг от друга. |
He says that you brought him here at knifepoint. |
Он сказал, что вы привели его сюда, угрожая ножом. |
I could tell easily by looking at him... |
Я с легкостью могу сказать, просто глядя на него, что... |
Whitney said you accused him of attacking Kyle. |
Уитни сказал, что ты обвинял его, будто он напал на Кайла. |
Change what happened, save him. |
Измени то, что случилось, спаси его. |
I just said good for him. |
Я лишь сказал, что рад за него. |
The often beat she recognizes him. |
Она призналась, что он ее часто бил. |
Because I have him investigating her. |
Затем, что я нанял его проследить за нею. |
Said I owed him 700 bucks. |
Сказал, что я должен ему 700 баксов. |
It's not that I shot him. |
Проблема даже не в том, что я стрелял ему в спину... |
Rebecca threatened him with the asylum. |
Ребекка пригрозила ему, что отправит его в приют. |
He says he saw this man kill him. |
Он сказал, что видел, как этот мужчина его убил. |