Demons born of past wrongs that hound and harass him. |
Демоны, что рождаются от ошибок прошлого, что преследуют и беспокоят его. |
I can tell that you really loved him. |
Но могу сказать, что вы на самом деле любили его. |
Because without him you're powerless. |
Потому, что без него вы чувствуете себя беспомощной. |
I happen to be blackmailing him. |
Так уж получилось, что я его шантажирую. |
Well, I hope you told him no. |
Ну, я надеюсь, что ты сказал ему "Нет". |
I told him not to put them on display. |
Я говорил ему, что не нужно держать их на виду. |
Because I know you care about him. |
Потому что я знаю, ты заботишься о нем. |
I pressured him to give me the details. |
Я надавила на него, что бы он рассказал мне подробности. |
Jill just took him to the playground. |
Джилл только что пошла с ним погулять на детской площадке. |
Jai said you basically gave him directions where to find me. |
Джай сказал, что в основном ты дал ему указания, где меня найти. |
You went after him because he was IRA. |
Ты следила за ним, потому что он был из ИРА. |
Perhaps you didn't believe him. |
Могло быть и так что вы не поверили ему. |
Blamed him for ruining his careeer. |
Обвинил в том, что разрушил его карьеру. |
Bet we never see him again. |
Спорим, что мы никогда его больше не увидим. |
So I told him that I wanted to be exclusive. |
И я ему сказала, что хочу чтобы мы ни с кем больше не встречались. |
It means you met Wonsik and gave him money. |
Это означает, что Ты встретил Вонсика и дал ему деньги. |
I think this lawsuit has given him some bounce. |
Я думаю, что это дело дает ему какую-то дополнительную энергию... |
I never thought you were him. |
Я не думал, что вы - это он. |
More importantly, Patrick knew him. |
И что еще более важно - Патрик знал его. |
You'd think someone would've jumped in to save him. |
Можно было бы подумать, что кто-нибудь прыгнет за ним, чтобы спасти. |
Because tomorrow, he may cease to exist as you know him. |
Потому что завтра, он может прекратить свое существование таким, каким ты его знаешь. |
He said you called him 150 times. |
Он сказал, что ты звонил ему 150 раз. |
You told me to get him under control. |
Ты же сказала, что я должен поставить его на место. |
But I think it bothered him more than me. |
Но мне кажется, что на него это давило гораздо сильнее, чем на меня. |
You still blame me for letting him go. |
Ты все еще винишь меня за то, что я упустила его. |