I told him you had an eyewitness. |
Я сказал им, что у вас есть свидетель. |
Because I've heard him on it. |
Потому что я слышала как он говорил по нему. |
Your mistake was trying to convince him that I killed Charlotte. |
Твоей ошибкой было то, что ты пыталась убедить его в том, что я убила Шарлотту. |
Not the version I showed him. |
Только не в той версии, что я ему показал. |
I told you I sent him a memo. |
Я же тебе говорю, что я послал ему записку. |
I expect Your Majesty will miss him. |
Я предполагаю, что Ваше Величество будет скучать по нему. |
Maude said I should talk to him about my poems. |
Мистер Апворд! Мод сказала, что я должен поговорить с ним о своих стихах. |
I just heard him talking about an engagement ring. |
Я только что слышала, как он говорил о помолвочном кольце. |
CJ told him you gave us protection. |
СиДжей сказал ему, что мы под твоей защитой. |
We need to hit him with everything. |
Мы должны сразиться с ним всем, что у нас есть. |
I knew they would suspect him. |
Я знал, что они начнут подозревать его. |
However... I told him that he was untalkative and unromantic... |
Однако... я сказала ему, что он был неразговорчивым и не романтичным... |
But maybe it's not to help him. |
Но, возможно, не для того, что бы помочь ему. |
Gary told him David had money. |
Гарри сказал ему, что у Дэвида есть деньги. |
Major said they were always keeping tabs on him. |
Мейджор сказал, что они всегда не спускали глаз с него. |
I have to warn him what happens if he lies. |
Я обязана предостеречь его о том, что будет если он солжет. |
Because we wanted to keep him. |
Потому что мы хотели, чтобы он остался. |
I've got everything we needed from him. |
Я получила от него всё, что нам было нужно. |
He insists only you sew him up. |
Говорит, что только вам позволит осмотреть свою голову. |
You must have said something rather magical to make him overcome his troubles. |
Ты, наверное, сказала ему что-то такое волшебное, что заставит его преодолеть свои затруднения. |
Said that something was after him. |
Он говорил, что что-то было с ним. |
Because we tricked him into seeing his new room. |
Потому что мы обманули его, чтобы он поднялся посмотреть свою новую комнату. |
Daniel knew Evan was onto him. |
Даниэль понял, что Эван узнал о нём. |
With all they know about him. |
При всём том, что мы о нём знаем. |
I told him you were unavailable. |
Я ему говорила, что к вам нельзя. |