You all know he loved him. |
Вы все знаете, что он любил его. |
It's okay to miss him Brooke. |
Это нормально, что ты скучаешь по нему, Брук. |
I told him you were fine. |
Я сказал им, что ты в порядке. |
We got what we want from him. |
Мы же получили от него все, что хотели. |
George, you just met him. |
Джордж, ты только что с ним познакомился. |
We brought him in because April young told us what he did. |
Мы привезли его сюда, потому что Эйприл Янг рассказала нам, что он сделал. |
Somebody thinks the war is over for him. |
Здесь кто-то думает, что война для него уже закончилась. |
But I could never hurt him. |
Но я бы ни за что не причинил ему вреда. |
The kids tease him for being Romani. |
Дети дразнят его за то, что он цыган. |
We just put him away for carjacking. |
Мы же только что посадили его за угон автомобилей. |
All I need is a few minutes with him. |
Все что мне нужно - несколько минут побыть наедине с Президентом. |
He said we could call him Stan. |
Он сказал, что мы можем назыавать его Стэном. |
I knew she couldn't handle him. |
Я знала, что ей не управиться с ним. |
In honesty, I do not regret shooting him. |
И, сказать по чести, я не жалею, что пристрелил его. |
He killed him because he was... |
Его убили, потому что он был единственным, кто... |
All doctors are not like him. |
Если думаешь, что все врачи - умные, ты заблуждаешься. |
He thought you'd murdered him. |
Он считал, что это вы убили его. |
William fired him because he was unhinged. |
Уильям уволил его, потому что он стал невменяем. |
It really hit home, because everybody loved him. |
Это действительно задело за живое, потому что всё его любили. |
So, maybe we can get something for him. |
Так что, может, нам удастся чего-то добиться с помощью него. |
They found him not guilty because he was insane. |
Его не признали бы виновным, потому что он был сумасшедшим. |
This boy knows I love him. |
Этот пацан знает, что я его люблю. |
I want back what Bobby Fischer took with him when he disappeared. |
Я хочу вернуть то, что Бобби Фишер унес с собой когда он исчез. |
I offered him everything I had. |
Я посулил ему всё, что у меня есть. |
I told him all that already. |
Я ему только что сказала то же самое. |