I know you would never release him. |
Я знаю, что вы никогда его не отпустите. |
I let him wear whatever he wants. |
Я разрешил ему носить все, что он захочет. |
They'll say you harassed him. |
Они скажут, что ты оказывал на него давление. |
So sure I'd love to meet him. |
Так что, само собой, я был не против с ним встретиться. |
I think she was crazy about him. |
Я думала, что она была без ума от него. |
So you see why I have to avenge him. |
Так что ты понимаешь, почему я хочу отомстить за него. |
He said you spoke with him about Havenrock. |
Он сказал, что ты говорила с ним о Хэвенроке. |
Tell Wally I must see him. |
Скажи Уолли, что я должна его видеть. |
We do our best to help him. |
Мы делаем всё что можем, чтобы помочь ему. |
I've tried everything except talking to him. |
Я уже все перепробовала, разве что не говорила с ним об этом... |
Tell no one what I said here, especially not him. |
Пожалуйста, о том, что я тебе это сказал, никому не говори, особенно ему, если вдруг он тебя найдет. |
Said you imprisoned, illegally recorded and physically attacked him. |
Сказал, что ты в тюрьме, незаконно записанные и физически напали на него. |
And he starts yelling at me for embarrassing him. |
Он начал кричать на меня за то, что я его опозорила. |
Well, I doubt you'll ever meet him. |
Ну, я сомневаюсь, что вы когда-нибудь встретитесь с ним. |
I told you I trust him. |
Я же сказал тебе, что доверяю ему. |
Martha thinks she saw him at delivery. |
Марта считает, что видела его во время родов. |
Everybody knows you can't catch him. |
Все знают, что вы не можете его поймать. |
I told him you need help studying. |
Я сказала ему, что тебе требуется помощь по учебе. |
His savagery is precisely what makes him dangerous. |
Его дикость - как раз то, что делает его опасным. |
Because... I needed him alive. |
Потому что... он нужен был мне живым. |
Maybe they thought I'd kill him. |
Не знаю, может, они думали, что я хочу его убить. |
Gabe knows we're onto him. |
Гейб знал, что мы знаем о нем. |
I already told him how I felt. |
Я уже рассказал ему, что чувствую по этому поводу. |
Tom says he never met him. |
Том говорит, что никогда его не встречал. |
Give him credit for what he built. |
Отдай ему должное за то, что он создал. |