| Because I trust him and I want him to know that. | Потому что я доверяю ему и хочу, чтобы он знал это. |
| And, lucky for him, the company paid him off to leave. | И ему повезло, что компания выплатила выходное пособие. |
| Just remember, if we push him instead of rest him it could be dangerous. | Просто помните, что давить на него вместо того, чтобы давать ему отдых может быть очень опасно. |
| I gave him stuff to just "explore" that nearly killed him. | Я давал ему вещества, чтобы просто "исследовать", что чуть не убило его. |
| Or maybe I like him and you should get to know him. | Или потому что он мне нравится, и тебе следовало бы узнать его поближе. |
| We took him out of the academy, told him he was ready. | Мы взяли его из академии, сказали, что он готов. |
| We also know Deacon found out, and to keep him quiet, you shot him. | Также мы знаем, что Дикон это обнаружил и чтобы заставить его замолчать, ты выстрелила в него. |
| [UNCUT] Then I lost him because I asked him to marry me after four dates. | Затем я потеряла его, потому что предложила жениться на мне после четырех свиданий. |
| I told him I'd meet him for coffee. | Я сказала ему, что выпью с ним кофе. |
| Someone who really understood him because he was like him. | Который его понимал по-настоящему, потому что был таким же. |
| He told him you were putting him on the air and Pruit liked it. | Он рассказал, что ты пригласила его в эфир, и Пруиту понравилось. |
| As for him, I will take care of him. | Что касается его, я позабочусь о нём. |
| She said that she would kill him rather than lose him. | Она написала, что, скорее, убьет его, чем расстанется с ним. |
| But we just followed him in to get him out. | А мы последовали за ним что бы вытащить его. |
| Now we can bury him properly in the grave we dug for him. | Теперь мы можем похоронить его как следует. в могиле, что мы вырыли для него. |
| Ride immediately to Stefan Potocki and warn him that Khmelnitsky sent cossack Thor to him. | Езжай немедленно к Стефану к Потоцкому и предупреди его о том, что Хмельницкий послал к нему казака Тура. |
| The last I saw him, my beautiful mistress was about to finish him off. | Последнее, что я видел, моя прекрасная повелительница собиралась прикончить его. |
| They gave him this material and Matt did what I told him to do. | Они принесли материал Мэтту и он сделал то, что я его просил. |
| It was like you were telling him that you wanted him to do something. | Этим ты сама ему намекала, что хочешь чего-то подобного. |
| Send him an image of what you want him to do. | Покажи ему образ того, что ты хочешь. |
| We need to get him into surgery, find out what's happening inside him right now. | Надо поместить его в хирургию и понять, что происходит внутри него. |
| Ms. Hudson is concerned the winter has been unduly harsh on him, so she knitted him several turtle cozies. | Миссис Хадсон считает, что зима будет сильно суровой для него, и вот она связала ему несколько черепашьих чехольчиков. |
| I warned him that the fury of the Cheyenne nation would come down on him. | Я предупредил его что гнев народа шайенов падет на него. |
| Because I was defending him... and I told him not to give any interviews. | Потому что я защищал его... и посоветовал никому не давать интервью. |
| And I didn't renegotiate with him because I trusted him. | И я ничего с ним не менял, потому что доверял ему. |