Примеры в контексте "Center - Центр"

Перевод

Center

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Центр

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Center — Центр

Microsoft Development Center located in Belgrade was at the time of its establishment fifth such center in the world.

Центр разработки «Microsoft», открытый в Белграде, был пятым по счёту центром данной компании.
At the center of campus are the Gallagher Student Center and Bellarmine Chapel.

В центре кампуса Студенческий центр имени Галлагера и часовня Беллармина.
The Ferrer Center also served as a community center for adults.

Центр Феррера также служил общественным центром для взрослых.
The Texas Medical Center, located in southwest Houston, is the largest medical center in the world.

Техасский медицинский центр, расположенный на юго-западе Хьюстона, является крупнейшим медицинским центром в мире.
The Cultural Center of the Philippines is the national center for the performing arts.

Культурный центр Филиппин является национальным центром исполнительского искусства.
That puts you at the center of this.

Это ставит тебя в центр этого.
It's a little shopping center in Dobbs Ferry.

В Доббс Ферри есть торговый центр.
There is a meditation center that Mrs. D once went to, you can try calling there...

Есть центр, в который однажды обращалась Миссис Ди, можешь попробовать позвонить туда...
It's an old, burnt-out military command center.

Это старый, сгоревший военный командный центр.
So I went looking for her at the center.

Вот я и пошел в центр, чтобы увидеться с ней.
They just want a chance to take center stage during their senior year.

И просто хотели шанс попасть в центр внимания в свой выпускной год.
Don't say "ooey gooey center." That's really gross.

Не говорите "сюси-пуси центр." Это очень грубо.
Right smack where the food distribution center is.

Хороший вкус, там находится центр распределения продовольствия.
Lauren, call up the ops center.

Лорен, позвони в оперативный центр.
Water cooler's the nerve center of the whole office.

Кулер для воды - это нервный центр всего офиса.
You consistently sentence minors to a private detention center...

Вы постоянно отправляли несовершеннолетних в частный исправительный центр...
Our shiny new center to someone With a lot of dirt on his hands.

Наш блестящий новый центр кому-то у кого на руках много грязи.
We saw signs for a shopping center just north of here.

Мы видели торговый центр к северу отсюда.
After you left the community center,

После того, как вы покинули общественный центр,
I'll head over to the community center, see what she knows.

Я поеду в общественный центр, посмотрю что ей известно.
A Stilinski at the center of this whole mess.

Стилински - центр всей этой неразберихи.
We also got a perp who took two center mass.

А ещё у нас есть преступник, принявший два выстрела в центр масс.
You need me in charge of the call center while you are both gone.

Вам нужно, чтобы я возглавлял центр обслуживания в отсутствие обоих менеджеров.
That Zeppelin is the command and control center for the whole perimeter.

Этот Зеппелин их командный центр управления по всему периметру.
I think main center's live.

Полагаю, центр управления в рабочем состоянии.