| Perhaps he can sort it out and make some sense of it all. | Возможно, он сумеет разобраться с этим и как-то объяснить смысл происходящего. |
| Maybe not, but perhaps I can encourage you with my encouragement drill. | Наверное нет, но возможно я могу воодушевить тебя своей воодушевляющей дрелью. |
| Maybe I can give you something. | Возможно я могу дать Вам кое-что. |
| Maybe we can find a match to an existing case. | Возможно, мы сможем найти совпадение с существующим делом. |
| We can escape with some dignity and maybe even some money. | Мы сможем выйти с чувством собственного достоинства и, возможно, даже с деньгами. |
| As far away as we can. | Так далеко, как только возможно. |
| I will give you the best criminal defense that money can buy. | Я обеспечу тебе лучшую защиту какую только возможно купить. |
| Or must one rendezvous when one can? | Нужно ли ходить на свидания, когда это возможно? |
| So, if we hustle, I can probably still make my appointment. | Если мы поторопимся, я, возможно, еще успею на спа-процедуру. |
| We have to get her the best deal we can. | Мы должны выторговать для нее самую лучшую сделу, какую возможно в нашем положении. |
| He's just had some tough breaks, and maybe I can make a difference in his life. | У него было несколько сложных периодов, и, возможно, я смогу изменить его жизнь. |
| Maybe I can find the person responsible for Ginny. | Возможно, я найду ответственного за смерть Джинни. |
| Perhaps you and I could address the Vedek Assembly together so everyone can celebrate our new friendship. | Возможно, мы с вами сможем вместе обратиться к Ассамблее Ведеков, чтобы каждый смог порадоваться нашей новой дружбе. |
| I need em to help me see the danger coming so I can maybe prevent it. | Они помогают увидеть, откуда идёт опасность, так я возможно смогу предотвратить её. |
| So, look, if you accepted him, maybe that place can go to another of our students. | Поэтому, если вы его уже приняли, возможно, его место может занять другой студент. |
| Probably, I can help you. | Возможно, я смогу тебе помочь. |
| Perhaps she can possess the tenacity to become champion. | Возможно, ей хватит упорства стать чемпионом. |
| And maybe even you, can have what I have right now. | Возможно, даже вы, сможете получить то, что получил я. |
| I can probably fit four to six in each. | Я возможно смогу уместить от 4 до 6 в каждой. |
| Maybe he can lead me to whoever stole off with the harvest magic. | Возможно он приведет меня к тому кто украл магию жатвы. |
| Perhaps together we can avoid an unnecessary conflict. | Возможно, вместе мы сможем избежать ненужного конфликта. |
| Maybe I can come by if you're home. | Возможно, я мог бы прийти к вам домой. |
| Great, maybe we can break all of them up too. | Отлично, возможно, после нас и они все разбегутся. |
| If the blockade runners can supply from there, they might Reach Ryloth in time. | Если нарушители блокады смогут доставить припасы оттуда, возможно, они прибудут на Райлот в срок. |
| If we find something, perhaps we can create an antidote. | Если мы что-то найдем, возможно, мы сможем создать противоядие. |