| If one dies, maybe she can resurrect the other one. | Если один из них умрет, возможно она воскресит другого. |
| Well, maybe I can help you. | Возможно, я могу тебе помочь. |
| Maybe I can get to Marie. | Возможно, я смогу подобраться к Мари. |
| Maybe we can get him into some kind of program or something. | Возможно, мы могли бы поместить его в какую-нибудь программу или вроде того. |
| Danny and I can probably handle the interviews... | Возможно Дэнни и я могли бы заняться показаниями... |
| If I hurry, maybe I can avoid them. | Если потороплюсь, то возможно, мне удастся их избежать. |
| Well, maybe she can tell us all about it over dinner. | Ну, возможно ты сможешь рассказать нам за ужином. |
| And maybe she can tell me who this mystery man is. | Возможно, она мне подскажет, кто этот загадочный человек. |
| We can still see each other - days off occasionally, maybe. | Возможно, мы сможем видеться иногда, на выходных. |
| I hear you got a problem maybe we can fix. | Я слышал у вас проблемы, которые, возможно, мы можем решить. |
| As much as I can for a spelling bee. | Так сильно, как это возможно для конкурса по грамматике. |
| If we get geographical and architectural information and a few other variables to consider, yes, we can. | Если у нас будет географический план района и его застройки... плюс ещё несколько факторов для рассмотрения... это возможно. |
| We need some way that we can, you know, have fun. | Мы должны, каким-то образом, насколько возможно, получать удовольствие. |
| So let's see what else we can find. | Нужно искать, возможно, нам удастся найти какой-то другой способ. |
| Perhaps one of us can help you relax. | Возможно, одна из нас может помочь тебе расслабиться. |
| Only five of us were invited, so maybe I can get some real questions answered. | Только пятеро из нас были приглашены, так что, возможно, я смогу получить несколько ответов на действительно стоящие вопросы. |
| Perhaps we can send over some of the silver as well. | Возможно мы так же можем послать немного серебра. |
| Maybe we can build a new wing. | Возможно, сможем пристроить новое крыло. |
| Well, maybe I can tell you that after I do the exam. | Хорошо, вполне возможно, я смогу Вам это сказать после обследования. |
| Perhaps they can help make our Cara more cooperative. | Возможно они помогут сделать Кару более сговорчивой. |
| Maybe we can find a solution together. | Возможно мы сможем найти решение вместе. |
| And maybe I can isolate the bug. | И, возможно, я смогу локализовать ошибку. |
| Maybe I can request a replacement. | Возможно, я могла бы попросить замену. |
| If I'm sent to jail, perhaps that is the best protest... our country can make at this time. | Если меня посадят в тюрьму, возможно это лучший протест который наша страна может выразить в настоящее время. |
| Maybe we can get some useful intel. | Возможно, мы сможем получить какие-то полезные данные. |