Well, perhaps I can help. |
Возможно, я Вас развлеку. |
Is there any way the firm can - |
Возможно, фирма сможет... |
Maybe we can work a deal. |
Возможно, мы сможем договориться. |
Maybe the sister can help. |
Возможно, сестра могла бы помочь. |
Maybe they can help us. |
Возможно, они нам помогут. |
We'll go where we can. |
Поедем, где это возможно. |
No one can help me now. |
Но возможно у меня получится. |
Nobody can stand him now. |
Сейчас его уже не возможно выносить. |
Maybe we can find out. |
Возможно, мы сможем это узнать. |
Maybe we can use this Scaly fellow. |
Возможно удастся использовать того Чешуйчатого. |
Maybe Francisco can convince him. |
Возможно, Франсиско сможет убедить его. |
How - how can this be? |
Как... Как такое возможно? |
Perhaps others can as well. |
Возможно, это могут и остальные. |
How can this be? |
Как такое вообще возможно? |
But how can that be? |
Но как это возможно? |
Perhaps we can clear the matter up. |
Возможно, мы это выясним. |
Please, Colonel, maybe we can still save the situation. |
Возможно, мы спасём положение. |
Maybe I can lift it. |
Возможно, я смогу восстановить ее. |
How can this be possible? |
Как это может быть возможно? |
I mean, we can now, maybe. |
Возможно, теперь мы сможем. |
Bonding can take place immediately? |
Возможно связаться сейчас же? |
Maybe I can reconstitute it. |
Возможно, я смогу восставновить ее. |
How can that happen? |
Да как такое возможно? |
maybe the dead can. |
возможно, к мёртвому будет. |
What can all this be? |
Как вообще такое возможно? |