| The FBI may be the only ones we can trust. | Возможно, что мы можем доверять только ФБР. |
| Maybe you can't, but I can. | Возможно ты нет, но я могу. |
| I can drive us back to London in 40 minutes, probably less. | Я могу отогнать поезд до Лондона за 40 минут, возможно и быстрее. |
| It can wait... but we may have to operate. | Это может подождать, но возможно, нам придется ее прооперировать. |
| Maybe we can get your brother to talk, find out who killed Walton. | Возможно, ваш брат расскажет нам, кто убил Уолтона. |
| They've got to move as fast as they can. | Они должны двигаться настолько быстро, насколько возможно. |
| I can maybe get him to eke out another $75,000. | Возможно, у меня получится уговорить его увеличить выплаты ещё на 75 тысяч. |
| If woman can survive They may find... | И если выживет женщина возможно у них будут... |
| We want to be together as much as we can. | Мы хотим быть вместе так долго, как это только возможно. |
| Perhaps after we eat, we can raise a few window shades. | Возможно после того, как мы поедим, мы поднимем на окнах пару занавесок. |
| Maybe we can blast through the hangar door. | Возможно, нам удастся взорвать дверь ангара. |
| Perhaps he can tell me why the Lady Morgana has the hands of a serving girl. | Возможно, он мне расскажет, почему у леди Морганы руки служанки. |
| Maybe she can tell us where the foster home was. | Возможно, она сможет рассказать нам, где находился приют. |
| Perhaps, when he wakes up, he can answer that question. | Возможно, когда тот придет в себя, то ответит на этот вопрос. |
| Perhaps we can go under it. | Возможно, мы сможем подлезть снизу. |
| I'm maybe one of the last who can. | Возможно, я последний, кто это может. |
| Maybe we can get the ram. | Возможно, мы можем использовать таран. |
| Well, give me the necklace and maybe we can fix it. | Хорошо. Тогда отдай медальон, и мы, возможно, сумеем всё исправить. |
| Well, maybe Nicky Chang can tell us who would want to steal from him. | Что ж, возможно Ники Чан может сказать нам кто мог хотеть его обокрасть. |
| Well, luckily for us, we might know someone who can make an introduction. | Что ж, к счастью для нас, мы возможно знаем кое-кого кто может нас представить. |
| Maybe she can tell you what kind of spell that preacher has on my husband. | Возможно, она скажет тебе, что за заклинание этот священник наслал на моего мужа. |
| Maybe this can remind him of what his priorities really need to be. | Возможно, это может напомнить ему, какими его приоритеты действительно должны быть. |
| Well, maybe this weekend, we can come up with a plan. | Ну, возможно в эти выходные, мы сможем придумать план. |
| ~ Perhaps he can give me that. | Возможно, он сможет дать мне это. |
| Maybe... someone with no eyes can. | Возможно... может кто-то без глаз. |