| Now, what about it? | Так зачем же вы здесь? |
| I know what you folks are here for. | Я знаю зачем вы пришли. |
| But what are we here for'? | Но зачем мы сюда приехали? |
| what you doing here? | Зачем вы мне это даете? |
| Then what are you doing to me? | Тогда зачем вы тут стоите? |
| You up here for what? | А ты здесь зачем? |
| That's what this has been about. | Вот зачем всё это нужно. |
| So what are the boxes for? | А эти коробки зачем? |
| Why did you do what you did? | Зачем ты это сделал? |
| Why'd you rehash what we wanted to forget? | Зачем вы стали ворошить прошлое? |
| All right so what are we doing here? | Так, зачем мы здесь? |
| Don't ask me what for. | Не спрашивай, зачем. |
| So, what am I doing here? | Итак, зачем я здесь? |
| This is what we came here for! | Вот зачем мы сюда пришли! |
| I need to know what that something is. | Я должна выяснить зачем именно. |
| Then what are you here for? | Тогда зачем ты сюда пришла? |
| And what for then music? | А зачем тогда музыка? |
| And what for you carry it? | А зачем вы это везёте? |
| And what for to go to enemies? | А зачем ехать к врагам? |
| Running wild, for what? | Да и зачем мне? |
| And what stakes do you have in their cause, princess? | А зачем ты им помогаешь? |
| First tell me what it's for. | Зачем? - Скажи мне. |
| Mary, what you're doing out of bed? | Мэри, зачем ты встала? |
| In shape for what? | В какую форму? Зачем? |
| So what are we doing here? | Так зачем мы приехали? |