Примеры в контексте "What - Зачем"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Зачем

• I told you, that's fine What do you ask him

  Я же тебе говорил, что все в порядке, зачем ты его спрашиваешь?

• What do you want TACBEs for?

  Зачем вам ТАСВЕ? - Пиццу заказывать.

• What is it with the glasses?

  Зачем очки? - Я всё вижу!

• What did you got doing with this guy?

  Зачем? - И что у тебя с этим парнем?

• What would I want with your shirt?

  Это же твоя рубашка, зачем она мне?

• What do they want another pimple cream for?

  Зачем им еще один крем для прыщей, рынок насыщен.

• What does he have to lose?

  Если так, то зачем он притворяется перед нами?

• What cruel madness... this foolish hope of mine!

  Зачем же сердце билось? Любовь зачем жила?

• What use is his money to the sailor?

  Зачем королю корона, зачем моряку деньги?

• What is it exactly that you came here for, dear?

  Зачем ты сюда пришла, дорогая?

• What are you doing going through my things?

  А ты зачем роешься в моих вещах? Положи на место.

• And she said, "What on Earth for?"

  А она спросила: «И зачем, скажи пожалуйста?»

• What do you think he built this chamber for?

  И, как думаешь, зачем он построил эту комнату?

• What are you so chipper about?

  Зачем? И с чего это ты такой весёлый?

• What I want one of them for?

  Я спросил не у кого он есть, а зачем он мне.

• What do I take from this?

  И что же я понял? Зачем я это рассказываю?

• What do you think they sent him back here to do?

  Как думаете, зачем его отправили назад?

• What made you want to bike in front of a train?

  А зачем вы ехали перед поездом?

• What? Why did you come here? Out to the boondocks?

  Ты зачем сюда приехал из своей подворотни?

• What does the aunt want an exercise bike for, if she can barely walk?

  Тетя еле ходит, зачем ей понадобился тренажер?

• What purpose did it serve to make me a widow?

  Зачем надо было делать меня вдовой?

• What makes you think he'd want to bust into your house?

  Зачем ему вламываться к вам в дом?

• What'd you bring him in for anyway, Mick?

  Зачем ты его взял, Мик?

• What was the point of that, saying you break the law?

  Зачем вы сказали, что нарушили закон?

• What would the son of a vizier be doing in a jar?

  Зачем сыну везиря забираться в горшок?.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь