Примеры в контексте "What - Зачем"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Зачем

• Well, what the hell was I there for?

  А зачем же тогда нужна я?

• You must know what this is all about.

  Вам, должно быть известно, зачем нас созвали?

• Frankly, I just don't see what that would get us.

  Честно говоря, я не вижу, зачем нам это.

• So what does Zoom need you for?

  Тогда зачем же ты нужна Зуму?

• You know what this money is?

  Ты знаешь, зачем эти деньги?

• You see, I couldn't any longer imagine what purpose would be served by it.

  Я уже не знала, и даже представить не могла, зачем вообще писать этот роман.

• Kimbly-san, what are you doing here!

  Мистер Кимбли! Зачем вы здесь?

• Pride, what do you mean, delaying the assault?

  Гордыня, зачем ты отложил атаку?

• It's not realistic to think that I wouldn't do what I came here to do.

  Наивно полагать, что я не сделаю то, зачем сюда пришла.

• Who knows what the belt is for?

  то знает, зачем нужен этот ремень?

• So I can always remember what you did to him?

  Зачем? Чтобы я всегда помнил, что ты с ним сделал?

• Why, what'd he do to you?

  Зачем? Что он тебе сделал?

• Well, what are you calling me for?

  Так, тогда зачем ты мне звонишь?

• If we do what we came here to do, I'll figure out a way to live with it.

  Если сделаем то, зачем прилетели, это я как-нибудь переживу.

• Right... what we need to understand is why she made up this shark charade.

  Остается понять, зачем ей понадобилось придумывать акулу.

• So what is he doing here now?

  Но тогда зачем он пришёл сейчас?

• I don't know what you think that you're doing here.

  Не понимаю, зачем ты решил заехать.

• Samson, what the hell are you doing?

  Самсон, зачем ты это сделал?

• You know what I can do with this?

  Ты, знаешь, зачем я это делаю?

• Do you know what a referee is?

  Ты вообще знаешь, зачем судья?

• Dude, what are you massaging an old man for?

  Друг, зачем ты делал массаж старику?

• At your age, what do need all this for?

  Зачем Вам все это, в вашем возрасте?

• Say, I almost forgot what I came in here for.

  Совсем забыла, зачем я пришла.

• I do not understand what oneself is doing

  Я не знаю, зачем я так поступаю.

• Jack, what are you doing out here?

  Джек, зачем ты сюда прилетел?

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь