| What is it with women your age needing to know how I feel? | Зачем женщинам вашего возраста нужно знать что я чувствую? |
| What did you come here for, Mr. Specter? | Зачем вы пришли, мистер Спектр? |
| What did you call me about last night, Frank? | Зачем ты звонил мне вчера вечером, Фрэнк? |
| What are you doing carrying around an article about Lisa Mills? | Зачем ты носишь с собой статью о Лизе Миллз? |
| What are you doing with our sofa? | Зачем вы залезли на наш диван? |
| What does she want to be on telly for? | И зачем ей быть на телеэкране? |
| What I don't understand is why you have to make an appointment to get your hands on your own money. | Чего я не понимаю, зачем проходить через такие сложности, чтобы забрать свои денежки. |
| What was your motive for passing yourself off as Mr. Makhmalbaf? | Тогда зачем же вы выдавали себя за господина Махмальбафа? |
| What it doesn't explain is why somebody would go through all that trouble just to steal the head off a body. | Что не объясняет, зачем кому-то влезать во все эти неприятности, просто ради кражи головы. |
| Strange thing is, why so many constructions? What? | Странно, зачем нужно столько много построек? |
| What did you make me do that for? | Зачем ты заставил меня тронуть её? |
| What on earth do you keep all these sheep for? | Зачем тебе нужны все эти овцы? |
| What you call him Mr. Timberlake for? | Зачем вы ему звонили, мистер Тимберлек? |
| 02 What are the purposes for putting money in investment funds? | 02 Зачем вкладывать деньги в инвестиционные фонды? |
| What would I want with a traitor in my midst? | Зачем мне держать возле себя предателя? |
| 'What is the brook without burning thirst for?', Arkadź Kulašoŭ asks in his verse. | «Зачем ручей без жгучей жажды?» - спрашивает в своём стихотворении Аркадий Кулешов. |
| What was Sally up to? - I don't know. | Зачем Салли его подставила? - Я не знаю. |
| What you're asking... it's not within my power to do. | Зачем ты спросил об этом, это... |
| What do you want with it... it's expired... | Зачем оно тебе? Срок действия закончился. |
| What are you doing leading a mob of peasants? | Зачем ты ведешь эту толпу крестьян? |
| What are you watching me for all the time? | Зачем ты постоянно приглядываешь за мной? |
| What are you bringing this psycho-crapola into my house for? | Зачем ты принёс это психо-чушню в мой дом? |
| What are you doing looking at my girlfriend's feet? | Ты зачем рассматриваешь ноги моей девушки? |
| Chinese medicine for you - What for? | Китайские лекарства для тебя - Зачем? |
| I needed to see you - What for? | Мне нужно было тебя увидеть - Зачем? |