| And somehow we've got to achieve what we set out to do. | И мы должны сделать то, зачем нас послали. |
| That's not what we're here for. | Это не то, зачем мы пришли. |
| Orlando, this isn't what you came for. | Орландо, это не то, зачем ты прилетел. |
| So that's what this is all about. | Так вот значит зачем всё это. |
| You're what I came here to find. | Ты то, зачем я сюда приехала. |
| Why? I already know what he's goanna say. | Зачем? Я уже знаю что он скажет. |
| But what we don't know is why. | Однако мы не знаем, зачем. |
| To try them on, what else... | Чтобы примерить обувь, зачем же ещё... |
| I had no idea what was going on... | Не представляю, зачем они пришли в класс... |
| On what you want it for. | От того, зачем тебе он. |
| Tell me what you came here for, House. | Говори, зачем пришёл, Хаус. |
| You know what I'm here to do. | Ты знаешь, зачем я здесь. |
| Tell me what you came here for, House. | Говори, зачем пришел, Хаус. |
| I know what you were up to. | Я знаю, зачем ты это делала. |
| That's what your big cousins are for. | Вот зачем твои старшие браться тут. |
| We don't know why or what she wants. | Мы не знаем, что и зачем ей нужно. |
| Now I know what you're really doing here. | Теперь я понял, зачем ты здесь. |
| I still can't understand what these gloves are for, though. | Я все еще не понимаю, зачем нужны перчатки. |
| I know what you've come for, man. | Я знаю, зачем ты пришёл, чувак. |
| Refused to tell me where he was going or what for. | Отказался сообщить мне, куда он идет и зачем. |
| Well, I don't know what for... | Ну, я не знаю, зачем... |
| That'll be you telling me what you want with Sean Cullen. | Скажи мне, зачем тебе на самом деле Шон Каллен. |
| Look, I know what you're all doing here. | Слушайте, я знаю, зачем вы все тут собрались. |
| I can't do what I came here for. | Я не могу сделать то, зачем сюда попала. |
| No, but you can do what I brought you here for. | Но можно сделать то, зачем я вас привёл. |