Примеры в контексте "What - Зачем"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Зачем

• What did you come here to do?

  зачем ты пришёл в Визион? так?

• What could you possibly want from it?

  Зачем? Чего ты хочешь от нее?

• What does she need that doll for?

  Объясните мне, зачем ей нужна эта кукла?

• What did you bring her for?

  Зачем же вы тогда ее взяли?

• What was a homicide inspector doing responding to a domestic-abuse situation?

  Зачем инспектор по расследованию убийств отреагировала на случай домашнего насилия?

• What did I do to Opher?

  Зачем ты так поступаешь с Офером?

• What do you mean, "Why did we move?" I told you.

  Что ты имеешь в виду: "Зачем мы переехали?" Я же тебе говорил.

• What does HS want with explosives in Pakistan?

  А зачем ХШ понадобилась взрывчатка в Пакистане?

• What am I here for anyway?

  И зачем я вообще сюда приехал?

• What are labour statistics and why do we need them?

  Что представляют собой данные статистики труда и зачем они нам нужны?

• What are you telling me for?

  Зачем ты мне об этом говоришь?

• What, someone to tell you I'm really here?

  Зачем, чтобы подтвердили, что я действительно здесь?

• What exactly do you need done, doctor?

  Зачем именно я вам понадобился, доктор?

• What possible reason could I have had?

  Зачем бы мне это было нужно?

• What are you really doing here?

  Зачем ты здесь на самом деле?

• I am sure you are wondering What about this is.

  Вы, наверное, гадаете, зачем я вас позвала.

• What are you really doing here?

  Зачем ты на самом деле приехал?

• What, this boy is making you pay?

  Зачем, этот мальчик заставляет тебя платить?

• What would House want with a skin resurfacing laser?

  Зачем бы Хаусу понадобился лазер для обновления кожи?

• What the hell is going on?

  Нет, зачем вы это пообещали?

• What did you need our car for anyway?

  Да и зачем тебе понадобилась наша машина?

• What are you doing in Paris?

  А зачем ты едешь в Париж?

• What would Insyndicate or anyone else want with it?

  И зачем Инсиндикату или кому-либо ещё туда проникать?

• What are you dressed up for?

  И зачем мы так нарядились, зачем мне этот галстук?

• What nonsense, Why would I go?

  Какая глупость, зачем же ему уходить?

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь