Примеры в контексте "What - Зачем"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Зачем

• I don't know what I'm doing with this stuff.

  Я правда не понимаю, зачем мне это знать.

• Perhaps if I knew what you were looking for...

  Если бы вы сразу сказали, зачем пришли...

• If you wondered what the witches were planning with their pox, now you see.

  А вы гадали, зачем ведьмам нужна чума, так смотрите.

• Tell me exactly what I'm doing here.

  Скажите мне чётко и ясно - зачем я здесь.

• At this stage of my short introduction, Members might be wondering what brings me here today.

  На этом этапе моего краткого выступления члены Комитета, возможно, задумались о том, зачем я здесь сегодня присутствую.

• Why fix what is not broken?

  Зачем же менять то, что еще действует?

• We got what we came for, mom.

  Мы получили то, зачем пришли, мам.

• You don't even know what I want it for.

  Ты даже не знаешь, зачем оно мне.

• I have done what I came to do.

  Я сделала то, зачем пришла.

• My daughter wants to tell you about Norval, why he done what he done.

  Моя дочь хочет рассказать вам, почему и зачем Норвелл сделал все это.

• Really help narrow it down if we knew what the summit was about.

  Нам бы очень помогло сузить поиск, если бы мы знали, зачем они собирались.

• I took exactly what I needed.

  Я взял то, зачем пришел.

• I'm not sure what it all meant.

  Я даже не уверен, зачем все это.

• This is what they make those federal laws for, Jeff.

  Так вот зачем нужны все эти Федеральные Законы.

• You know what I'm doing here.

  Ты знаешь "зачем", Дин.

• He always knows what to do.

  Пожалуйста. - Зачем вам разговаривать с ним?

• I want to know what it is doing here.

  Я хочу знать, зачем здесь этот торт.

• Wanted to know what you went and saw Dad about today.

  Хотел узнать, зачем ты встречался с отцом сегодня.

• They wanted me so badly; I decided to see what for.

  Они так сильно хотели заполучить меня, что я решил узнать, зачем.

• But you and I both know what they were after.

  Но мы-то с вами знаем, зачем они приходили.

• I don't know what I'm doing here.

  Даже не знаю, зачем я здесь.

• You can probably guess what we're here for, I'm sure.

  Уверен, ты, вероятно, догадался, зачем я здесь.

• I still don't know what your big rush was.

  Я не понимаю, зачем ты так спешил.

• I need to know what you're using the animal for.

  Мне надо знать зачем вам животное.

• Don't know what he wants with this cutting horse...

  И зачем ему только лошадь с ранчо...

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь