Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• AnnaBeth told me you'd be visiting.

  Аннабет сказала, что вы приезжаете.

• I told you, I don't want to stop working with you.

  Я сказала тебе, что мы не прекратим сотрудничать.

• I told you an hour of your time.

  Я сказала: час вашего времени.

• She... she told me I was on to something.

  Она сказала, что я был близок к чему-то.

• I told them I'll be back on work next Monday.

  Сегодня зашла на работу, сказала вернусь в понедельник.

• Sophie never told anyone she was pregnant, except to you.

  Софи никому не сказала о своей беременности.

• I told them I'd only be gone a few minutes.

  Я сказала вернусь через 20 мин.

• I told you, it is what we believe.

  Я сказала вам то, во что мы верим.

• I told you it was too heavy.

  Я же сказала, он слишком тяжелый.

• You told me he was leaving.

  Ты же сказала, что он уехал.

• I've told Mike that Brandon is coming home.

  Я сказала Майку, что Брэндон должен вернуться домой.

• I told you, there's nobody here.

  Я тебе сказала, здесь никого нет.

• Well, she told me her name.

  Ну, она сказала свое имя.

• She told me that they come from a country they have visited.

  Она сказала, что они из страны, которую она недавно посетила.

• At the end of the month, I told my office that will take leave for several weeks.

  В конце месяца я сказала в офисе, что беру отпуск на несколько недель.

• I told my office that will taking another week off.

  Я сказала в офисе, что беру еще один недельный отпуск.

• My dad cried, you know, when I told him I got into Oxford.

  Знаешь, мои отец плакал, когда я сказала ему, что поступила в Оксфорд.

• I told you, I am done chasing Barney.

  Я сказала тебе, я больше не гоняюсь за Барни.

• Little birdie in my head told me you'd be here.

  Маленькая птичка в моей голове сказала мне, что ты будешь здесь.

• CORDELIA: I told you I'd be back.

  Я сказала тебе, что я вернусь.

• I'm just doing what you told me to do.

  Просто делаю то, что ты мне сказала делать.

• I specifically told him not to.

  Я специально сказала ему не делать этого.

• You told that guy to kill Blake.

  Ты сказала тому парню убить Блейка.

• So I told him that we were broken up.

  Так что я сказала ему, что мы расстались.

• And bei fong told me that Korra is getting in tonight.

  И Бейфонг сказала что Корра приедет уже сегодня.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали