Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• Mummy told Serge that you're "a human spam".

  Мама сказала Сержу, что ты - "человек-спам".

• I told Sam this morning that I was seeing someone.

  Сегодня утром я сказала Сэму, что кое с кем встречаюсь.

• I told her that if and when it happens, it's her neck.

  Я сказала, что если это произойдет, она будет отвечать головой.

• I told them Mutti and Vati would be there.

  Я им сказала, что папа с мамой там их ждут.

• I would have told him to do it too.

  Я бы тоже так ему сказала.

• Because you told me to go out and do something crazy.

  Потому что ты сказала мне выйти и сделать что-нибудь сумасшедшее.

• I wish she would've told me she stumbled upon this.

  Хотел бы я, чтобы она сказала мне, что наткнулась на это.

• Your secretary told me where to find you.

  Ваша секретарша сказала, где вас найти.

• I told him you're a classy fella.

  Я сказала ему, что ты сумасшедший.

• Well, I told you what I think.

  Ну, я уже сказала тебе, что думаю.

• Mike, I told you that in confidence.

  Майк, я сказала это тебе по секрету.

• I told you before I'm on the phone.

  Я тебе уже сказала, я говорю по телефону.

• She told him we were on to him.

  Она сказала, что мы его подозреваем.

• Lily told me that she renovated this place again.

  Лили сказала, что снова обновила это место.

• But I told my dad john about vanessa's submission.

  Но я сказала папе Джону о заявлении Ванессы.

• I told them I found money.

  Я сказала, что нашла деньги.

• I cannot do what you told me to do.

  Я не могу сделать то, что ты мне сказала.

• Me. I think Brittany told me.

  Я. Думаю Британни сказала мне.

• I told him you were at the library.

  Я сказала, что вы в библиотеке.

• I told him you were busy.

  Я сказала, что вы заняты.

• I told Daphne I don't know when he'll be in.

  Я сказала Дафни, что не знаю, когда он будет.

• You told the truth, and now you're braving - the consequences.

  Ты сказала правду и теперь тебе не страшны последствия.

• I told him I needed to take a step back.

  Сказала, что нужно сделать паузу.

• At least you told me before I bought the house.

  По крайней мере ты сказала мне прежде, чем я купил дом.

• I told you, my daughter wasn't pregnant.

  Я же сказала, моя дочь не была беременна.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали