Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• No, I told him that he's out with Ashley.

  Нет, я сказала ему, что он с Эшли.

• I told Jack I'd call him when I got up.

  Я сказала Джеку, что позвоню ему, когда встану.

• I told Grace she should take him back.

  Я сказала, что она должна к нему вернуться.

• She told me that gladiolas were totally underrated.

  Она сказала, что гладиолусы абсолютно недооценивают.

• No, I told you, he's watching my mom.

  Нет, я уже ему сказала, а он сказал, что будет смотреть за мамой.

• She told me they were her favorite flower.

  Она сказала, что это ее любимые цветы.

• She told me a cheap flower because she wanted that ring.

  Она сказала так о дешевых цветах, потому что хотела кольцо.

• I had told her mom we'd help out.

  Я сказала ее маме, что мы их выручим.

• You - you told Phil to take back your engagement ring and buy you a washer/dryer.

  Ты... ты сказала Филу вернуть обручальное кольцо и купить тебе стирально-сушильную машину.

• Arlene told me you couldn't make it.

  Арлен сказала мне, что вы не сможете прийти.

• I would've told you before... before you killed so many.

  Я бы сказала тебе до... до того как ты убил так много людей.

• I told him what you have on him.

  Я сказала ему, что у вас на него есть.

• I told him to get a ride home from work because...

  Я сказала, чтобы он сам добрался с работы домой, потому что...

• There's so much I never told you...

  Так много вещей, которые я тебе так и не сказала...

• I told you, that I wantedto talk to you...

  Я сказала, что хочу поговорить с тобой...

• I told him I could not give an answer without Your Majesty's permission.

  Да, я сказала ему, что не могу дать ответ без позволения вашего величества.

• So I told him that the charge was erroneous.

  Тогда я сказала ему, что обвинение это... ошибка.

• When I was 5 years old, that woman told me I could breathe underwater.

  Когда мне было пять лет, эта женщина сказала, что я могу дышать под водой.

• You told him the truth, and look what happened.

  Ты сказала ему правду и посмотри что произошло.

• She told me you like to bark in your sleep.

  Она сказала, ты любишь лаять во сне.

• I told you I don't want it.

  Я же сказала тебе, что они мне не нужны.

• I told you I don't have a gun.

  Я же сказала тебе, что у меня нет оружия.

• She told us at Cheerios practice.

  Она сказала это на тренировке черлидеров.

• I told them they couldn't sit with us.

  Я сказала, что они не могут сидеть с нами.

• He told her our lawyers were locked and loaded.

  Он сказала ей, что наш адвокаты уже принялись за работу.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали