Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Told

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Told — Сказала

  • She told me I was just jealous.

    Сказала, что я это из ревности.

  • Caroline saw Lennox with her, told her mother.

    Кэролайн увидела Леннокса с ней, сказала матери.

  • She told EB to have Doc go over the body.

    Она сказала Ю.Б., чтобы док осмотрел тело.

  • I told Zach that he could trust you, and you turned him in.

    Я сказала Заку, что тебе можно доверять, а ты его предала.

  • I told him another man asked me out.

    Я сказала, что меня пригласил другой мужчина.

  • Ever since Urushiba told me. Been thinking all the way.

    С того самого момента, как ты сказала мне, я все время думал.

  • Because I also told her that you had crabs.

    Я ей также сказала, что у тебя лобковые вши.

  • She told me she plans to steal into the major's bedroom.

    Она сказала, что хочет пробраться в спальню майора.

  • Besides, I already told the police everything I know about Travis and those guys.

    Кроме того, я уже сказала полиции все, что знаю о Трэвисе и этих ребятах.

  • I told you I was feeling paranoid.

    Я же сказала, что страдала паранойей.

  • Well, whatever she told you, there's one thing you should know about him.

    Ну, чтобы он тебе не сказала, одну вещь о нем ты должен знать.

  • I know, Sandy told me.

    Я знаю. Сэнди сказала мне.

  • Maddy told me you were in here.

    Мэдди сказала мне, что ты тут.

  • She called the Southland Kings this morning and told them Ray was alive.

    Она позвонила Королям Саутленда сегодня утром и сказала им, что Рэй жив.

  • You told me to have faith, and now I'm telling you.

    Ты сказала мне, что нужно верить, и теперь я говорю это тебе.

  • After you killed Daniel, you told me something I've never forgotten.

    Убив Дэниэла, ты сказала мне то, что я никогда не забуду.

  • Tell her what you told me.

    Скажи ей то, что сказала мне.

  • You also told me he was impetuous.

    Также ты сказала, что он порывист.

  • Tell him what you told me.

    Скажи ему тоже, что сказала мне.

  • You never know where love will strike, she once told me.

    Ты никогда не знаешь, где любовь настигнет, сказала она мне однажды.

  • A fairy has told me I've got to save the world.

    Фея сказала мне, что я должен спасти мир.

  • You told him to date other people.

    Ты сказала ему, встречаться с другими.

  • Rachel told me it was her fantasy to get married on her birthday at The Plaza Hotel.

    Рейчел сказала мне, что всегда мечтала выйти замуж на свой день рождения в Отеле Плаза.

  • If you had told me, I could've turned off the cameras in the residence.

    Если бы ты мне сказала, я бы выключила камеры в резиденции.

  • I thought I told you not to visit me.

    Я же сказала тебе не приходить.

Другие варианты перевода слова told

Все переводы слова told

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.