Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• I can't believe you lied and told me you stopped hoarding.

  Не могу поверить, что ты соврала мне и сказала, что перестала собирать хлам.

• I told you you have an open invitation...

  Я же сказала, ты в любой момент...

• I told you this the other night.

  Я уже сказала тебе, что...

• I told you we were shacked up since Saturday.

  Я же сказала, мы тусили вместе с субботы.

• I told you to get the hell away.

  Я же тебе сказала, чтобы ты валила отсюда.

• She told me you guys were in here.

  Да, она сказала, что вы здесь.

• You lied and told Munsch that I killed Ms. Bean.

  Ты соврала и сказала Манч, что я убила мисс Бин.

• I told them we were meeting two guys in our biology class.

  Я сказала им, что мы встречаемся с двумя парнями из нашего биологического класса.

• And I told her you are not going.

  И я сказала ей, что ты не идешь.

• And the stallholder, Mma Bapitse, she told me you were asking after me.

  И хозяйка киоска, Мма Бапитсе, сказала, что вы спрашивали обо мне.

• I told them you were with me all night long and the case collapsed.

  Я сказала им, что ты был со мной всю ночь напролет, и дело развалилось.

• Grace told me you were over there.

  Грейс сказала что ты был там.

• Stella told me that your second novel was rejected.

  Стэлла сказала, что вторую твою книгу издатель не взял.

• She told me to visualize impossible things happening, which I did.

  Она сказала мне, что надо представить, будто невозможно стало возможным, как я и сделал.

• And I was ready to forgive any lies you told me.

  И был готов простить всю ложь, что ты сказала.

• I told her I'd take the morning shift.

  Я ей сказала, что возьму утреннюю смену.

• Everything you told him wasn't true.

  Все, что ты сказала ему это не правда

• No, or I'd have told him who you were at once.

  Нет, иначе я сказала бы ему, кем ты когда-то был.

• I told him I'd have to see if I can make it.

  Я сказала, что должна проверить, смогу ли выбраться.

• And told me that this painting does not causes cancer.

  Она сказала, что эта краска не канцерогенная.

• Viki told me Ethan had run away so that I would come back here.

  Вики сказала мне, что Итан сбежал, чтобы я вернулся сюда.

• I told my parents I was going to study.

  Я сказала родителям, что собираюсь учиться.

• And I haven't told Jenny, because she'd want to do something now.

  И я ещё не сказала Дженни, потому что она сразу захочет что-то сделать.

• I told you. It's not that bad.

  Я же сказала, всё не так плохо.

• I told you I'd handle Howe.

  Я же сказала, что разберусь с Хоу.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали