Английский - русский
Перевод слова Told
Вариант перевода Сказала

Примеры в контексте "Told - Сказала"

Примеры: Told - Сказала
And I told him that you needed a ride because your bike's in the shop. Я сказала, что ты попросил тебя подвезти, потому что твой байк на ремонте.
I told Dex to avoid the game. Я сказала Дексу не приходить на игру.
I told them that I had a daughter. Я сказала им, что у меня есть дочь.
I told Darrell that I was the president of every club at school. Я сказала Дарреллу, что я была председателем всех школьных клубов.
I told him that I was in Glee Club. Я сказала ему, что была участником хорового кружка.
I told Finn that he was the father of my baby. Я сказала Финну, что он - отец моего ребёнка.
You told me you could manage him. Ты сказала, что справишься с ним.
Katherine found me and told me she could help. Кэтрин нашла меня и сказала мне, что может помочь.
I told you guys the building doesn't time travel. Я же сказала, здание - не машина времени.
Artie told me that you said that Brown was not an Ivy League school. Арти передал, будто ты сказала, что Браун не входит в Лигу Плюща.
Whatever you told him... may have gotten him killed. Что бы ты ни сказала ему... ты можешь получить его мертвым.
And she told us that you're quite the authority on all things Barstow. И она нам сказала, что вы большой авторитет в Барстоу.
All right, so I told you why I liked you. Ладно, я сказала тебе, почему ты мне нравился.
You told me that you will not hurt him. Ты сказала, что не причинишь ему вреда.
I don't understand why Wilson told me you lied. Я не понимаю, почему Уилсон сказала, что ты лжешь.
And then she told me she knew my dad. И она сказала, что знает папу.
She told me to come to her place. Она сказала мне, что я могу приехать к ней.
I called Kent and I told him to go to the loft. Я позвонила Кенту и сказала ему, чтобы он пошел к ней.
But you told me to keep you posted. Но ты сказала мне держать тебя в курсе.
Grandma told me they hadn't spoken in 35 years, and now Mom's breaking out her favorite china pattern. Бабушка сказала, они не разговаривали 35 лет, и сейчас мама вернула свои любимые Китайские картины.
It sounds like the intruder alert you told me you set up. Звучит как сигнализация против взломщиков, которую ты мне сказала установить.
She told four people today they were one in a million. Она сказала четверым сегодня, что они "один на миллион".
And she told me she was passing on and never coming back. И она сказала мне, что уходит и больше не вернётся.
He just wanted to make sure I told you. Он просто хотел, чтобы я тебе сказала.
Kyoko told me she wants to fly us to Vegas on her father's jet. Киоко сказала, что хочет свозить нас в Вегас на самолёте её отца.