Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• I told Bay that you could handle this.

  Я сказала Бэй, что мы справимся с этим.

• She told us she was a princess.

  Она сказала, что она принцесса.

• You told me you didn't like Godard.

  Ты сказала мне что тебе не нравится Годар.

• I told him sending you after him was my idea in the first place.

  Я сказала, что твои нападки на него были моей идеей.

• Hanièka must have told you that I want to ask for her hand.

  Ханичка, наверное, сказала Вам, что я хочу просить ее руки.

• I know, Gill told me.

  Я знаю, Джилл мне сказала.

• He mustn't know that I've told you.

  Он не должен узнать, что я вам сказала.

• I told Auguste you were crazy to love.

  Я сказала ему, что ты умеешь безумно любить.

• You told Carl to bring in money for the winter squirrel fund.

  Ты сказала Карлу сдать деньги в Фонд зимней белки.

• She told her husband she was bringing noah here tomorrow With or without him.

  Она сказала мужу, что привезет Ноа завтра с ним или без него.

• Elise already told me your name so...

  Эллис просто сказала мне ваше имя.

• I leaned down and I told her that.

  Я нагнулась к ней и сказала об этом.

• I told her it was a sign of respect... but maybe...

  Я сказала ей, что это был знак уважения... но может быть...

• You told him "Tough".

  Ты сказала Кевину: "Не повезло".

• Charlotte, just before the press conference, you told me that Amanda knew the truth about her father.

  Шарлотта, незадолго до пресс-конференции, ты сказала мне, что Аманда знает правду о своем отце.

• I told Alfredo I'd be in touch, and that we could reschedule.

  Я сказала Альфредо, что буду на связи и, что мы можем изменить график.

• Hailey told me that she thinks I should...

  Хейли сказала мне, что она думает, что я должен...

• She told me he's a scientist.

  Она сказала мне, что он ученый.

• And I told you, I am done running.

  И я уже сказала, мне надоело убегать.

• I told you to just feed my crops.

  Я же сказала просто подкармливать мой урожай.

• I just told her they were both brought in.

  Я ей сказала, что привезли обоих.

• I've told you everything I can.

  Я сказала вам всё, что могла.

• I told Frank about the missing vials.

  Я сказала Фрэнку о пропавших пробирках.

• She told me how she longed for us to be together.

  Она сказала мне, как она желала, чтобы мы были вместе.

• And if he finds out I told the truth I'm dead.

  И если он выяснит, что я сказала правду я покойница.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали