Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• I told you, we don't need anything.

  Я же сказала, не надо ничего.

• Sophie, I told you, we didn't get picked.

  Софи, я тебе сказала, нас не выбрали.

• I told you, Frankie, to turn on the TV.

  Я же сказала тебе, Френк, включи телевизор.

• She probably told him... when she was begging for her life.

  Может, она сама сказала ему... когда умоляла пощадить ее жизнь.

• I told you to throw out this trash this morning.

  Я же утром сказала, чтобы ты выбросил мусор.

• I've told you that bacteria do have all these social behaviors, they communicate with these molecules.

  Я уже сказала, что у бактерий есть социальное поведение, они общаются с помощью этих молекул.

• My mom told me you were hiding under his bed while they were in it.

  Моя мама сказала, что ты пряталась под его кроватью, в то время, как они были на ней.

• You told me you weren't giving anyone our number.

  Ты сказала, что никому не дашь этот номер.

• I told my mother I was, just for shock value.

  Я сказала моей матери, что это так, только, чтобы шокировать.

• Well, when Jessica told me someone had hacked into their system, I was, of course, concerned.

  Когда Джессика сказала мне, что кто-то взломал их систему, конечно, я был обеспокоен.

• She told me she liked my jumper.

  Она сказала, что ей нравится мой джемпер.

• Tom, whatever she told you...

  Том, что бы она тебе ни сказала...

• That's how I told my high school boyfriend I slept with his brother.

  Вот как я сказала своему школьному бойфренду, что спала с его братом.

• I told her that I had some stolen information to sell, and she made a call.

  Я сказала ей что у меня есть украденная информация на продажу, и она сделал нужный звонок.

• I told Carlos I was a friend of Eve's.

  Я сказала Карлосу, что являюсь подругой Ив.

• I told him I'm your mistress.

  Я сказала ему, что я твоя любовница.

• I've told him that I can't receive him.

  Я сказала ему, что не могу его принять.

• Where Mrs. Collins told you the boy was not her son.

  Где миссис Коллинз сказала вам, что этот мальчик - не ее сын.

• I told him leave it where he found it.

  Я сказала, чтобы они оставили его там, где нашли.

• We got this ugly new Merry Christmas sign and Casey told me that Mom cheated.

  У нас новая дурацкая табличка, и Кейси сказала, что мама изменяла.

• I told her she could come home anytime she wanted.

  Я сказала, что она может приехать домой, когда захочет.

• You told me to talk about my sweater.

  Ты сказала мне рассказать о джемпере.

• And I went home, and I told my sister Christine.

  Я пошла домой и сказала своей сестре Кристин.

• She told us that her symptoms had improved by 90 percent.

  Она сказала, что её симптомы улучшились на 90%.

• I told you I have work to do.

  Я же сказала, что у меня дела.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали