Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• I haven't told you how I'm going to do it.

  Я еще не сказала, как собираюсь сделать это.

• You told him to marry the gauze.

  Ты сказала ему жениться на марле.

• When I told you to be careful with Rusty.

  Когда я сказала тебе быть по аккуратней с Расти.

• Rebecca told me she called you, I didn't realize it was from downstairs.

  Ребекка сказала мне что позвала тебя, но я не думала что это было с лестницы.

• I told him I was here.

  Я сказала ему, что буду здесь.

• I told him you were the most beautiful... talented and fascinating woman in New York.

  Я сказала, что ты самая красивая... талантивая и роскошная женщина в Нью-Йорке.

• She told us to call if it came back.

  Она сказала нам звонить, если это вернется.

• I kind of told him I'd go.

  Я типа сказала, что согласна.

• Because Roxie's an old friend and she'd have told me.

  Рокси моя старая подруга, она сказала бы мне.

• I told him I'd stay up here in case you woke up.

  Я сказала ему, что останусь здесь, на случай, если вы проснетесь.

• Neighbor told me an ambulance came by early this morning and hauled him off.

  Я знаю, где он. Соседка сказала мне, что рано утром приезжала скорая и его увезли.

• No, I haven't told her yet.

  Нет, я ещё не сказала ей.

• She told me we'd been getting money every month since the bombing.

  Она сказала, что мы получали деньги каждый месяц после взрыва.

• Some old lady told me to give this to you.

  Одна старая леди сказала отдать это тебе.

• I told Bailey she's getting her genome lab.

  Я сказала Бейли, что она получит свою лабораторию.

• She told me Dalia was trying to play Steven and me against each other.

  Она сказала, что Далия пыталась стравить нас со Стивеном.

• What I just told you was a lie.

  Всё что я сказала, это ложь.

• After eating, I told my mother that I would stay the night.

  После того, как поела, я сказала маме, что останусь на ночь.

• A doctor there told me it's stopped.

  Она сказала, что всё стабилизировалось.

• One day I told my mom I want to brother.

  Однажды я сказала маме, что хотела бы, чтобы у меня был братик.

• If you had told us before, we wouldnt have arranged to meet.

  Если б ты сказала нам заранее, мы бы договорились с ним.

• I called Moti and told him the boy is fine.

  Я позвонила Моти и сказала ему, что ребёнок в порядке.

• You told me you were done with him.

  Ты сказала, что рассталась с ним.

• No, I told you that is not happening.

  Нет, я сказала, что этого не произойдет.

• I told him he shouldn't go out.

  Я же ему сказала, чтобы он никуда не уходил.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали