Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• I told you. I'm not going out today.

  Я сказала вам, я сегодня никуда не иду.

• I told her what I felt was a tremendous relief.

  Я сказала ей, что у меня прямо камень с души свалился.

• I told you Tommy, this is a pit stop.

  Томми, я же сказала, что мы просто остановились по пути.

• Sydney, I told you to put your craft stuff away.

  Сидни, я же тебе сказала собрать все свои поделки.

• Clark, she said she hadn't told anyone yet.

  Кларк, она сказала, что никто еще не знает.

• I told him no, mom.

  Я сказала ему нет, мам.

• I told you to wait for me.

  Я сказала тебе, ждать меня.

• I was the first person she told about her lap-band surgery.

  Я была первым человеком, которому она сказала о своей операции на коленях.

• Look, I told work exactly where I was going.

  На работе я сказала, куда собираюсь.

• Tess told Joe that Garnett and Newell never showed, so they have been fired.

  Тэсс сказала Джо, что Гарнетт и Ньюэлл так и не появились, и их уволили.

• I told her I moved here.

  Я сказала ей, что переехала сюда.

• She told Korsak they're separated.

  Она сказала Корсаку, что они расстались.

• You know I told him immediately to stop.

  Ты знаешь, я сказала ему тут же остановиться.

• Because I'm the one that told her to quit.

  Потому что я единственная, кто сказала ей уйти.

• And you told me that he was in real estate.

  А ты сказала, что он занимается недвижимостью.

• You told ms. Rice I wasn't a good fit for her.

  Ты сказала миссис Райс, что я ей не подхожу.

• I haven't told him anything yet.

  Я ему еще ничего не сказала.

• And I told him he was a very bad boy.

  Сказала, что он очень плохой мальчик.

• You told me she was murdered.

  Ты сказала, что ее убили.

• Deirdre got pregnant before I went to jail and told me she had an abortion.

  Дайдра забеременела до того, как я сел в тюрьму, а мне сказала, что сделала аборт.

• I told you they wouldn't match.

  Я же сказала, что они не совпадут.

• Look, I told you - you don't have to worry about me.

  Послушай, я уже сказала - тебе не надо за меня волноваться.

• I told you I had a visitor.

  Я же сказала, у меня гость.

• Look, I told you, I will not leave without the others.

  Я уже сказала, что никуда не пойду без остальных.

• I told you how Katy found Blanca's necklace.

  Я же сказала, что Кейти нашла ожерелье Бланки.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали