Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• I told them I was interviewing them for a blog.

  Я сказала им, что интервьюирую их для блога.

• I just did what Victoria told me to do.

  Я сделала то, что Виктория сказала мне.

• No, as a friend, you told me to get out of that car.

  Нет, как подруга, ты сказала мне выбраться из той машины.

• I told you I've got this covered.

  Я же сказала, что прикрою тебя.

• She must've said something to Gabe and Gabe told Sheckman.

  Должно быть, она сказала что-то Гейбу, а Гейб рассказал Шекману.

• You told Miles that you joined the rebels over a guy.

  Ты сказала Майлзу, что здесь из-за парня.

• Well, she told me you didn't want Cabo.

  Ну, она сказала что ты не хочешь в Кабо.

• H.G. told me her daughter was murdered in Paris.

  Уэллс сказала, что ее дочь была убита в Париже.

• Because I told him I liked him a lot.

  Минуту назад я ему сказала, что он мне очень нравится.

• I just told your friend that I love him.

  Я только что сказала твоему другу, что люблю его.

• That's exactly what I told her.

  То же самое и я ей сказала.

• So I told him that I'd be his friend whenever he needs one.

  Поэтому я сказала ему, что он может обращаться ко мне в любой момент, когда захочет.

• You told me your mom left, but not like that.

  Ты сказала, что твоя мама ушла не таким образом.

• I know what Maybelle told me.

  Только то, что сказала мне Мэйбл.

• You told me the path I choose to follow would become clear.

  Ты сказала мне, что будет ясно, какую дорогу я должен избрать.

• She told me I could have it.

  Она сказала, что я могу его взять.

• I told you we want an original box.

  Я вам сказала, что мы хотим оригинальную упаковку.

• Y-you remember what I told you?

  Ты помнишь, что я тебе сказала?

• Know what my mom told me?

  И знаешь, что моя мама сказала мне?

• She told me I was mistaken.

  Она сказала, что я обознался.

• She told me to get out of her sight.

  Она сказала мне убираться с глаз долой.

• I told you, my daughter is dead.

  Я сказала, моя дочь мертва.

• My reference is helen magnus. I told you.

  Меня уполномочила Хелен Магнус, я же сказала.

• Dad, I told you I am thrilled that you met someone.

  Пап, я же сказала, что очень рада, что ты встретил кого-то.

• I told you I never wanted to see you again.

  Детка! Я же сказала, что видеть тебя не хочу.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали