Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• I wouldn't have told you if I did.

  Я бы и не сказала вам, если бы знала.

• The night nurse told us he was last seen by a doctor at around 10pm.

  Ночная медсестра сказала, что последний раз его осматривал доктор около 10 часов вечера.

• I lied to you before when I told you my boyfriend drives a Ninja.

  Я соврала тебе, когда сказала, что у моего парня Ниндзя.

• She gave me her sleeve... and she told me to blow my nose into it.

  Она протянула свой рукав... и сказала высморкаться в него.

• I told him he could wait in your trailer.

  Я сказала, чтобы он подождал в твоём вагончике.

• No, I'm upset that you told Jake before me.

  Нет, я расстроен, что ты сказала Джейку раньше, чем мне.

• I'm sorry I told Jake.

  Мне жаль, что я сказала Джейку.

• I thought that I told you...

  Я думала, что сказала тебе...

• I wish you'd have told me.

  Что же ты мне не сказала.

• Saga told me you're back.

  Сага сказала, что ты вернулся.

• Well, I told him about... stem cells.

  Я сказала ему о... стволовых клетках.

• Dr. Sanders told me she was going to Baltimore with a patient.

  Доктор Сандерс сказала, что была в Балтиморе с пациентом.

• She's told you, it's over.

  Она сказала тебе, что всё кончено.

• She told them that she did, and they don't believe her.

  Она сказала им, что видела, но они ей не верят.

• I told Gabe not to tell you.

  Я сказала Гейбу не говорить тебе.

• She told me she fell in love with another recruit.

  Сказала, что влюбилась в другого новобранца.

• Lola told me about your... inquiries.

  Лола сказала мне о твоих запросах.

• I told her it was a little late for that.

  Я ей сказала, что для этого уже поздновато.

• I told Angela that it was your idea that I should go.

  Я сказала Энджеле, что это ты меня туда отправил.

• I told you, this... this isn't your fault.

  Я же сказала, это не твоя вина.

• Well, your mom told me.

  Ну, мне твоя мама сказала.

• Mary at the front desk didn't know until I told her.

  Мэри в приемной не знала, пока я не сказала ей.

• She told me that you hadn't tried to contact her.

  Она сказала мне, что ты не пытался с ней связаться.

• She told me she had to meet a friend.

  Она сказала, что должна встретится с другом.

• She told me she had a cat...

  Она сказала мне, что у нее кот...

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали