I told him this was going to be the last time I came home. |
Я сказала, что это последний раз, когда я возвращаюсь домой. |
Anyway, I told Travis to only come over when really wants to see me. |
Так вот, я сказала Тревису, чтобы заезжал, когда правда захочет меня увидеть. |
So I told him that he could reach you there this evening. |
Так что я сказала ему, что он сможет найти тебя там сегодня вечером. |
I told him exactly what I'm telling you... |
Я сказала ему то же, что и вам. |
I told Chiquita to bring it to your room, not here. |
Я сказала Чиките, чтобы она принесла это в вашу комнату, а не сюда. |
No, Annie told me how crazy things are with Sean. |
Нет, Энни сказала мне, как там обстоять дела с Шоном. |
I told the blendeds you were using again. |
Я сказала этим дурочкам, что ты снова употребляешь. |
She told me just doesn't have another choice. |
Она сказала мне, что у неё просто нет выбора. |
Dr. Ogden told me you were going to England. |
Доктор Огден сказала мне, что вы уезжаете в Англию. |
I told Chuck he doesn't have my heart anymore. |
Я сказала Чаку, что мое сердце больше не с ним. |
I told her I called the wrong number and said I was sorry. |
Я сказала, что ошиблась номером И извинилась. |
And I went home, and I told my sister Christine. |
Я пошла домой и сказала своей сестре Кристин. |
I've told you that bacteria do have all these social behaviors, they communicate with these molecules. |
Я уже сказала, что у бактерий есть социальное поведение, они общаются с помощью этих молекул. |
If I told her that, I'd just be bragging. |
Если бы я сказала, это походило бы на хвастовство. |
Dr. Sturman told me that your memories are recovering. |
Доктор Стурман сказала мне, что твои воспоминания восстанавливаются. |
I know that... 'Cause Emily told me. |
Я знаю это... потому что Эмили мне сказала. |
When I finally got her on the phone after we lifted EMCON, she... told me about Lucas. |
Когда я, наконец, связался с ней по телефону после снятия режима радиомолчания она... сказала мне о Лукасе. |
'Nurse Lee told me to call you when they started to come. |
Сестра Ли сказала позвонить, когда начнутся роды. |
I told you they were there. |
Я ж сказала, они там. |
We've been listening, she said she told you. |
Мы слышали, она сказала, что сообщила его вам. |
I told you to put it at 68. |
Я сказала, поставь на 20 градусов. |
She told me the police think that House stole Wilson's prescription pad and forged his name. |
Она сказала, что полиция думает, что Хаус... украл блокнот с бланками рецептов Уилсона и подделал его подпись. |
My mom told me you were here. |
Мама сказала, что вы здесь. |
You told me to call you a cab at 10:00. |
Ты сказала мне вызвать такси в 22:00. |
And she told Ricky she'd talk to him tonight. |
И она сказала Рикки, что поговорит с ним вечером. |