Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• You're the first person I told, which makes it feel so much more real.

  Ты первая, кому я сказала, что делает это гораздо более реальным.

• I told you to keep an eye on her.

  Я сказала вам следить за ней.

• I told him that I'd make a decision by week's end.

  Я сказала, что решу до конца недели.

• I told you, I loved Connor.

  Я же сказала вам, что любила Коннора.

• I told you I can use them to identify myself.

  Я же сказала, что с их помощью могу рассказать кто я.

• She told me you'd say that, too.

  Она сказала, что ты и это скажешь.

• And you never told me this?

  И ты мне не сказала об этом?

• She told Rachel and Pete she didn't have a key to her parents' house.

  Она сказала Рейчел и Питу, что у неё нет ключей от родительского дома.

• I think Lucy told Charlie Brown that and only charged him 5¢.

  Кажется, Люси сказала Чарли Брауну, что взяла с него только 5 центов.

• I told them I want you to be a part of my surgical team.

  Я им сказала, что хочу, чтобы ты была частью моей хирургической команды.

• I told them I would meet them at 2:00...

  Я сказала ему, что мне нужно встретится с ними в 14.00.

• I told her that I was disappointed in her.

  Я сказала, что разочаровалась в ней.

• She told me you'd enrolled Alexander in her class this morning.

  Она сказала, что Александра зачислили в ее класс этим утром.

• I told him that without an appointment...

  Я сказала, что без записи...

• Linda just told me that we're passing on Diana Lubey.

  Линда только что сказала мне, что мы отказываем Дайане Лубэ.

• I told him that I would look into it.

  Я сказала ему, что выясню.

• I told her she was bad.

  Я сказала ей, что она плохая.

• She told me I should tell you.

  Сказала, чтобы я сообщила тебе.

• Now she told the press that she got it by tripping over a rug.

  А она сказала прессе, что получила её, споткнувшись о ковёр.

• I told them I wanted to do an art project for Halloween.

  Я сказала, что хочу сделать что-нибудь в честь Хэллоуина.

• And I told you - I didn't take your lipstick.

  Я же сказала, я не брала твою помаду.

• I told you to go to a café.

  Я же сказала, чтобы вы сходили в кафе.

• I told you that I will not be a courtesan.

  Я уже сказала вам, что не буду куртизанкой.

• She told us not to talk.

  Тихо! Она же сказала не болтать.

• I told you, it's o...

  Я же тебе сказала, это нор...

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали