Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• I thought I told you I wasn't going anywhere.

  Я же сказала, что никуда не пойду.

• Mona told me that you were alive.

  Мона сказала мне, что ты жив.

• She told me that Toby was still alive.

  Она сказала мне, что Тоби жив.

• Savi told me... the baby.

  Сави сказала мне... о ребеночке.

• A month ago, Miranda told me she was taking Scottie to visit her mother in Minnesota.

  Месяц назад Миранда сказала мне, что берет Скотти чтоб навестить маму в Миннесоте.

• You told me you got rid of everything.

  Ты сказала мне, что избавилась от всего.

• Is that what you told her?

  Так вот, что ты ей сказала?

• Even Dorota told me she was happy for me.

  Даже Дорота сказала, что рада за меня.

• That afternoon, she told him it was over.

  А позже днем она сказала, что всё кончено.

• Now I wish I hadn't told Grace we were going out.

  Сейчас я жалею, что сказала Грейс о нашем свидании.

• I told you how I feel.

  Я сказала тебе, что я чувствую.

• She told me where to find you.

  Она сказала мне где найти тебя.

• Callie told me she loved me.

  Келли сказала, что любит меня.

• I told him you said to come up and wait.

  Я сказала, что вы просили придти и подождать.

• I told her you'd pick her up.

  Я сказала, что ты ее встретишь.

• I just called Diane and told her.

  Я только что позвонила Даян и сказала ей.

• You told me you were meant to be in that gym.

  А ты мне сказала, что твое место в этом зале.

• I told Amy that in the strictest confidence.

  Сказала ведь Эми, что все это в строжайшем секрете!

• I told you to put the roses on the table next to Cyrus' seat.

  Я же сказала тебе поставить розы на столе перед местом Сайруса.

• I told you to turn that off.

  Я же сказала тебе выключить его.

• She just played with you 'cause her mother told her to.

  Играла с тобой, потому что мама ей так сказала.

• This is why my aunt told me I shouldn't be with you.

  Вот почему моя тётя сказала мне, что мне не стоит быть с тобой.

• You once told me my father was incapable of love.

  Однажды ты сказала мне, что мой отец неспособен любить.

• You told me that the scandal always passes, and so will Dan's expose.

  Ты сказала, скандалы утихают, так будет и с разоблачением Дэна.

• I told you, you'll never get to Steven.

  Я сказала тебе, ты никогда не доберешься до Стивена.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали