Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• It told me everything I needed to know to catch Garret Jacob Hobbs.

  Она сказала мне всё, что мне нужно было знать, чтобы поймать Гаррета Джейкоба Хоббса.

• I told my mom to choose and she did.

  Я сказала своей маме выбирать и она выбрала.

• I told him that we had chased ghost crabs.

  Сказала ему, что мы искали призрачных крабов.

• She told me she was a bad mother.

  Она сказала, что была плохой матерью.

• I told you not to come look for me.

  Я сказала вам не искать меня.

• Your mother told me that you had a bug.

  Твоя мама сказала, что ты подхватила вирус.

• I told you it's not here.

  Я же сказала, что его здесь нет.

• But I told you, he's in his room.

  Я же вам сказала, он в своей комнате.

• I told you I'm not baby-sitting him all summer.

  Я же сказала, что не буду все лето его нянькой.

• I told you, I can't.

  Я же сказала, что не могу.

• She told us where to go meet her.

  Да, она сказала, чтобы мы приехали к ней.

• My mother told me he was going home.

  Моя мама сказала, что он пошел домой.

• Amy told me you were delusional, not to trust anything you say.

  Эми сказала мне, что вы бредите, не доверять всему, что вы говорите.

• She told me she was going to buy a new brush.

  Она сказала, что пошла за новой щеткой.

• Mrs. Quiroga told me the neighbors on the block took a vote.

  Миссис Кирога сказала мне, что наши соседи голосовали.

• No idea what she told you but...

  Не знаю, что она тебе сказала...

• Which is exactly why you need to stay in Arendelle, as you told her.

  Именно поэтому ты должна остаться в Аренделле, как ты ей и сказала.

• Madame Sournis told me that she's sending us a bottle of champagne.

  Мадам Сорни сказала, что пришлет нам бутылку шампанского.

• And she told you she was the darkness.

  И она сказала тебе, что она - Тьма.

• Just like when I told you I was pregnant and you flipped out.

  Также как и тогда, когда я сказала, что я беременна, а ты вышла из себя.

• I told them you were too mean to be afraid.

  Я сказала им, что ты слишком злая, чтобы испугаться.

• Sir, I've already told you.

  Сэр, я уже сказала вам.

• She told me she had visited one of the orphanages that we built.

  Она сказала мне, что посетила один из построенных нами приютов.

• I told Hector if he got in trouble, he should go to Officer Lomatin.

  Я сказала Гектору, что если у него будут трудности, он должен обращался к офицеру Ломантин.

• I told Mrs. Brody, we were just notified that Abu Nazir has been killed.

  Я сказала миссис Броуди, нам только что сообщили, что Абу Назир был убит.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали