Juliana told me what she said to you last night. |
Джулиана рассказала мне о том, что она сказала Вам прошлой ночью. |
April told me about the test, and I told her there's really no point in even getting those results. |
Эйприл рассказала мне о тесте, и я сказала ей, что он не имеет никакого значения. |
I knew when you told me you told her that she was going to say something. |
Когда ты сказала мне, что рассказала ей, я знал, что она скажет что-нибудь. |
George told Kathleen, Kathleen told Grace and... |
Джордж сказал Кетлин, Кетлин сказала Грейс и... |
I told him same tale I told them. |
Я сказала ему то же самое, что и им. |
And she told me I could tell you she told me. |
И она сказала мне, чтобы я сказал тебе, что она сказала. |
She told me, she told me to look at her. |
Она сказала, чтобы я посмотрел на нее. |
She told Grace, and Grace told me and Tom. |
Она сказала Грейс, а Грейс сказала нам с Томом. |
She told me that you told her that that was okay. |
Она сказала, что ты сказала ей, что ты не возражаешь. |
You told Ben before you told me. |
Ты сказала Бену раньше, чем сказала мне. |
I told bren, I told the doc. |
Я сказала Бренде, сказала доктору. |
So you told me, and so I told him, dear heart. |
Так сказал мне ты, и так сказала ему я, милый. |
She told me she was pregnant, I told her to lose my number. |
Она сказала, что беременна, я ей сказал забыть мой номер. |
I told her about some of her options And told her she should talk to her parents. |
Я сказала ей о ее возможностях, посоветовала рассказать родителям. |
Bailey told me after Christina told her. |
Бэйли сказала мне, а ей - Кристина |
Phil told Annie, Annie told me. |
Фил сказал Энни, Энни сказала мне. |
Or so I thought, until you told me what she told you. |
Я так думал, пока ты мне не сказал то, что она сказала тебе. |
But I told her... I told her it was just like acting. |
Но я сказала ей... что это как актерская игра. |
You told me I was delusional when I told you I was talking to Patti. |
Ты мне это сказала, когда я рассказал, что говорю с Пэтти. |
Tess told Tamara, Tamara told Kendra, and Kendra talked to Maggie, who confirmed it was over. |
Тэсс сказала Тамаре, Тамара Кендре, Кендра поговорила с Мэгги и всё подтвердила. |
Camille told them that their son was waiting for them in Heaven because you told her to. |
Камилла сказала им, что их сын ждет их на небесах, потому что ты сказал ей. |
I told my dad what had happened, and I told him I was sorry, and I told him I'd work around the house and do whatever I could to pay him back. |
Я рассказала отцу, что случилось, и сказала ему, что сожалею, и что буду работать по дому и делать все, что нужно, чтобы вернуть ему долг. |
She told me the same as she told you, that your body language showed interest. |
Она сказала мне тоже самое, что и тебе, что язык твоего тела демонстрирует заинтересованность. |
I told her I didn't believe her and she told me you said your fee was 20 francs a consultation. |
Я ей не поверила, и она сказала, что по твоим словам ты берёшь 20 франков за консультацию. |
You told Amy you had an appointment, she told Ricky, he told me. |
Ты сказала Эми, что у тебя встреча, она сказала Рикки, а он мне. |