I told you it was an emergency. |
Я же сказала вам, что это была крайняя необходимость. |
You told me that was next week. |
Ты же сказала, что это на следующей неделе. |
I told you acid fog was our priority. |
Я же сказала тебе, кислотный туман - наш козырь. |
She told Mehri who told me. |
Она сказала Мехри, а та рассказала мне. |
Margot told Claude something I expressly told her in confidence. |
Марго рассказала Клоду кое-что, что я сказала ей по большому секрету. |
I told him everything you told me. |
Я сказал ему все, что ты сказала мне. |
You told Omar and Omar told Daniel and Daniel told my mother. |
Ты сказала Омару, Омар сказал Дениелу, а Дениел сказал моей маме. |
Actually, he told Judy and she told me. |
Вообще-то, он сказал Джуди, а она сказала мне. |
I told you what I told you in confidence. |
Я сказала тебе, потому что доверяла. |
If he told Lola, she definitely told Abaddon. |
Если он сказал Лоле, она определенно сказала Абаддон. |
Like I told the police, I can't discuss anything that was told to me in confidence, so... |
Как я сказала полиции, я не могу обсуждать то, что мне рассказывали конфидициально. |
I told them what I told you. |
Я сказала им то же, что и вам. |
"Lorelei told me what she told you"about shaking my hand. |
Лорелей сказала мне, что рассказала тебе про наше рукопожатие. |
I told the sheriff Exactly what daddy told me to say. |
Я сказала шерифу именно то, что папа попросил ему сказать. |
I told him he told me... |
Я сказала ему, что он мне сказал... |
Now, Camille told me that she'd gone and told a supervisor about it. |
Камилла сказала, что пошла и рассказала руководителю об этом. |
Daisy told Sweets and Sweets told me. |
Дейзи сказала Свитсу, а Свитс сказал мне. |
Well, she told Mehri who told me. |
Она сказала Мехри, а та рассказала мне. |
Jessica told me how when I told her what I was coming here to do. |
Мне помогла Джессика, когда я сказала ей, зачем собираюсь к тебе. |
I told him what you told me, Miss Lane. |
Я сказала ему то, что вы сказали мне, мисс Лэйн. |
According to what the woman told the Special Rapporteur, the warden had told them that they could not come into contact with criminals. |
Женщина сказала Специальному докладчику, что директор центра предупредил их, что им запрещается поддерживать контакты с преступниками. |
I told you what I told Alex. |
Я сказала вам то, что говорила Алексу. |
So she told me, and I told... |
Она сказала мне, а я рассказал... |
Now, Camille told me that she'd gone and told a supervisor about it. |
Камилла сказала мне, что увольняется и уже рассказала об этом управляющему. |
Lili told me, I told Manu. I'm sure you told Alex. |
Мне сказала Лили, я сказал Маню, и уверен, что ты сказал Алексу. |