Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• Richard, I told her that you might miss her.

  Ричард, я сказала ей, что, возможно, ты скучаешь по ней.

• She told me it was a rose quartz.

  Она сказала мне, что это розовый кварц.

• I told Miss Hall we'd go help decorate the gym.

  Я сказала мисс Холл, что мы поможем украсить спортзал.

• You told me to get away from him.

  Ты сказала мне отойти от него.

• I told you to forget about it.

  Я же тебе сказала забыть об этом.

• I told him to go play with his auntie.

  Хорошо. Я сказала ему пойти и поиграть с тетей.

• You told me your sister can talk to the dead.

  Ты сказала, что твоя сестра может говорить с мёртвыми.

• You told Audrey that he's her father.

  Ты сказала Одри, что он её отец.

• Good. She told me the truth, who my father is.

  Она сказала мне правду о том, кто мой отец.

• Remember what you told me last night?

  Помнишь, что ты мне вчера вечером сказала?

• I told her that it was okay to ask you.

  Я сказала ей, что не возражаю, если она спросит у тебя.

• I told Tomas to wait till he spoke to a lawyer.

  Я сказала Томасу подождать, пока он не поговорит с адвокатом.

• She told me she didn't want you guys involved.

  Она сказала не впутывать вас, ребят.

• Last week, you told Leonard he couldn't wear his Wookiee jacket out in public.

  На прошлой неделе ты сказала Леонарду, он не может надеть Вуки-куртку на людях.

• I told him they'd come true.

  Я сказала ему, что они сбудутся.

• I told her you were attending to patients.

  Я сказала, что ты у пациентов.

• She hasn't told Kevin, and I think...

  Она не сказала Кевину, и я думаю...

• I told them my name was Annie Corcoran.

  Я сказала им, что меня зовут Энни Коркоран.

• Still, I'm glad I told him.

  Всё равно я рада, что сказала ему.

• I told mrs. Snyder that when I was grown-up, I'd take fate into my own hands.

  Я сказала миссис Снайдер, что когда вырасту я возьму судьбу в свои руки.

• I told her you'd see her.

  Я сказала ей, что вы её осмотрите.

• She told me she'd never kissed a boy.

  Она сказала мне, что никогда не целовалась с мальчиками.

• The little girl told Hotch that the unsub walked with a limp.

  Девочка сказала Хотчу, что подозреваемый хромает.

• You just told me not to.

  Ты только что сказала, что не надо.

• Foolishly, I told her what you said, made her cry.

  Нелепо, я сказал ей, что сказала ты, и она заплакала.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали