He-he was all torn up when I told him she was dead. |
Его всего передернуло, когда я сказала, что Элисон мертва. |
I assume you haven't told your parents yet. |
И думаю родителям ты не сказала. |
I told my mother to expet me. |
Я сказала матери, что скоро приеду. |
I told them no comment, and you have your meeting with Brett right now. |
Я уже сказала, никаких комментарий, и ваша встреча с Брэтт, прямо сейчас. |
I told you, I don't care. |
Я же сказала, мне плевать. |
I thought you'd have told him by now. |
Я думал, ты ему уже сказала. |
I told you there was someone in the room... and you punished me. |
Я сказала, что в спальне был еще кое-кто, и ты меня наказала. |
HPD told me they were sending a unit an hour ago. |
Полиция сказала, что высылают команду час назад. |
I told them that my rifle jammed. |
Я сказала им, что моя винтовка заела. |
I then told him to take me to the place where they left my mother. |
Я сказала ему отвести меня на место, где они оставили мою маму. |
You still haven't told your parents about Mr. Carpenter. |
Ты так и не сказала родителям о мистере Карпентере. |
I told you whose it is. |
Я сказала тебе, кто это был. |
You told Joey I was an outstanding lay. |
Ты сказала ей, что я выдающийся любовник. |
I told Phoebe Doyle she should go and talk to Tom Hereward and that he was very nice. |
Я сказала Фиби Дойл, что ей следует пойти и поговорить с Томом Хиэвардом И он был очень мил. |
No, I haven't told him. |
Нет, я ему не сказала. |
Joan told them to call her daughter. |
Джоан сказала, чтобы они позвонили её дочери. |
I told him that I recognized him. |
Я сказала ему, что узнаю его. |
I told Andreas I'd go back earlier. |
Я сказала Андреасу, что вернусь пораньше. |
I already told you, this isn't my life anymore. |
Я уже сказала, что теперь у меня другая жизнь. |
Samantha told me that you got into Harvard. |
Саманта сказала, что ты поступила в Гарвард. |
I told them I was not paying extra for bulletproof windows. |
Но я сказала, то не буду переплачивать за пуленепробиваемые стекла. |
I told her to ask you. |
Я сказала ей спросить у вас. |
When Anna told me I thought there must be a mistake. |
Когда Анна сказала мне, я подумала это какая-то ошибка. |
I told her I'd gone to night school and been promoted up to solicitor. |
Я сказала, что занималась в вечерней школе, и меня повысили до адвоката. |
She told me to go to Doctor. |
Она сказала мне обратиться к доктору. |