Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• You haven't told her yet?

  Ты ей до сих пор не сказала?

• Dr. Shepherd told us not to.

  Доктор Шепард сказала - не надо.

• She told me I walk like a dude.

  Она сказала, что я хожу, как мужик.

• Sorry, Anna probably told you, we've already hired a lawyer.

  Простите, Анна, вероятно, сказала вам, что мы уже наняли адвоката.

• Diane told me to come to you when anything...

  Диана сказала мне приехать к вам, когда что-то...

• Dad, guard told me Ben pulled through.

  Пап, охрана сказала мне, что Бен выжил.

• I told her I was from another town.

  Я сказала ей, что я из другого города.

• I told you I had him.

  Я же сказала, он был у меня в руках.

• I told you that she didn't like it.

  Я же сказала тебе, что ей не понравилось.

• I told you I wouldn'T.

  Я же сказала, что не буду рассказывать.

• Mother Lord told me what I had to do.

  Матерь Божья сказала мне, что я должна делать.

• I've told you everything that I know.

  Я сказала Вам все, что знаю.

• Believe me, whatever she told you isn't true.

  Пожалуйста, поверь мне, что бы она тебе ни сказала - это неправда.

• She told me it was a reunion or something.

  Она сказала, что это будет воссоединением или типа того.

• I told her I could protect her.

  Я сказала ей, что защищу ее.

• You haven't told me anything yet.

  Ты еще не сказала мне ничего.

• I don't believe a single thing you've told me.

  Я не верю ни единому слову из того что ты сказала.

• No, you murdered your sister, and you told Estefan that Antonio did it.

  Нет, ты убила свою сестру и сказала Эстефану, что это сделал Антонио.

• It was so nice what you told him in there.

  Это было очень мило, то, что ты ему там сказала.

• He told me to keep it a secret to protect her.

  Он сказала мне хранить это в тайне, чтобы защитить ее.

• I told them something so shocking that they let me by.

  Я им сказала кое-что настолько шокирующее, что они меня пропустили.

• Local police told us we'd find you here.

  Местная полиция сказала, что мы можем найти вас здесь.

• You told me you never said a bad thing about me.

  Ты сказала мне, что никогда не говорила обо мне ничего плохого.

• I told him that you went to pay, but tomorrow he will come again.

  Я сказала ему, что ты ушёл платить, но завтра он снова придёт.

• I just told him to stay on the bike.

  Я просто сказала ему держаться на мотоцикле.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали